AFRALO Operating Principles - Management - FR

PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT

PARTIE III: GESTION

1. Les Responsables

Les Responsables d’AFRALO sont: un Président, un Vice Président et un Secrétaire.

1.1. Le président est élu par les membres d’AFRALO pour un mandat de deux ans.
Il ou elle agit comme président à toutes les réunions AFRALO, coordonne les activités d’AFRALO et représente AFRALO dans ses relations avec des entités extérieures.

1.2. Le vice-président est élu par les membres d’AFRALO pour un mandat de deux ans.Il ou elle assiste le Président et le remplace quand il / elle n'est pas disponible.

1.3. Le Secrétaire est élu par les membres d’AFRALO pour un mandat de deux ans. Il ou elle gère toutes les questions concernant l'administration de l'Organisation.
Il ou elle doit notamment préparer l’ordre du jour des réunions AFRALO en commun accord avec le président et traiter les demandes d'adhésion.
Il ou elle doit également gérer activement les listes de diffusion AFRALO, et disséminer des nouvelles d’AFRALO et d'ICANN, les demandes de commentaires et toute question l'élaboration des politiques aux membres AFRALO par le biais de la liste de diffusion en temps opportun.
Pour la première élection, et de façon exceptionnelle, le Secrétaire sera élu pour un mandat d’un an seulement pour permettre un chevauchement d'une année entre le mandat du président et du vice-président, et celui du secrétaire.

1.4. Tous les Responsables d’AFRALO doivent travailler en étroite collaboration avec le personnel d'ICANN pour atteindre les objectifs d’AFRALO.

1.5. L'élection du président, du vice-président, et du Secrétaire d’AFRALO doivent se tenir simultanément avec le processus d'élection des représentants AFRALO à l’ALAC.

1.6. Le processus de sélection des représentants AFRALO à l'ALAC est défini par le Protocol d'accord entre AFRALO et ICANN, en accord avec les statuts d'ICANN.

1.7. Les fonctions des responsables d’AFRALO sont déterminées ou révisées par les Membres, quand ils le jugent nécessaire, par la majorité du quorum.

1.8. Si une vacance survient parmi ces postes mentionnés dans cette partie III, un remplaçant est élu pour remplir le reste du mandat par une majorité simple d'un quorum des membres d’AFRALO.