Zoom rooms available 24h prior to the session on the main ICANN Schedule (see session details)
English
TIME and ROOM | SESSION | MODERATOR(S)/STAFF | OBJECTIVE/ADDITIONAL INFORMATION | OUTCOME / NEXT STEPS |
---|
15:30 - 17:00 UTC (10:30 - 12:00 EST) Gran Cancún 3-5 | ICANN Plenary: Looking Towards WSIS+20: How Can We Improve the Multistakeholder Model for the Future? (GAC) The 2025 review of World Summit on the Information Society (WSIS) implementation is a critical opportunity to reaffirm support for multistakeholder Internet governance. This plenary session will discuss-How to encourage multistakeholder participation in the overall WSIS+20 review process-How such participation might reflect the importance of multistakeholder Internet governance-How to improve multistakeholder Internet governance. Session Details: https://sched.co/1J2M2 |
|
|
|
18:15 - 19:30 UTC (13:15 - 14:30 EST) Costa Maya 3-5 (ALAC) | Joint AFRALO AfrICANN Session: Best practices for DNS operations in Africa This is a session for the African Community to discuss a and approve a Statement on “Best practices for DNS operations in Africa” as well as any other issues of importance for the African community. The session is open to all At-Large members, the AFRICANN community and any interested member of the public. Session Details: https://sched.co/1J2It Agenda - Welcome Address - Seun Ojedeji, AFRALO Chair and Aziz Hilali, AFRALO Vice-Chair (5 mins) (18:15-18:20 UTC)
- Opening Remarks - Jonathan Zuck, ALAC Chair (4 mins) (18:20-18:24 UTC)
- Guest Speakers (18 mins) (18:24-18:42 UTC)
- Sally Costerton, ICANN Interim President and CEO (3 mins) (18:24-18:27 UTC)
- Alan Barrett, ICANN Board member (3 mins) (18:27-18:30 UTC)
- Manal Ismail, ICANN Board member (3 mins) (18:30-18:33 UTC)
- Pierre Dandjinou, Vice President for Africa (3 mins) (18:33-18:36 UTC)
- León Sánchez, ICANN Board Director selected by At-Large (18:36-18:39 UTC)
- Introduction of the Topic - Penholders Yao Amevi, Amessinou Sossou, Samwel Kariuki, Annett Bonuke (8 mins) (18:39-18:48 UTC)
- Presentation of the Statement: Best Practices for DNS Operations in Africa - Abdeldjalil Bachar Bong, AFRALO Secretary (10 mins) (18:48-19:00 UTC) EN & FR Version
- Discussion, modification and adoption of the Statement - Aziz Hilali, AFRALO Vice-Chair and Abdeldjalil Bachar Bong, AFRALO Secretariat (15 mins) (19:00-19:15 UTC)
- AFRALO General Assembly 2023 Preparation - All (8min)(19:15-19:23 UTC)
- AOB (5min)(19:23-18:28 UTC)
- Closing address - Seun Ojedeji, AFRALO Chair (2 mins) (19:28-19:30 UTC)
| Moderator: Seun Ojedeji, AFRALO Chair (Remote) and Aziz Hilali, AFRALO Vice-Chair Lead / Notes: SV/HU RPM: YS / MDS |
|
|
21:30 - 22:30 UTC (16:30 - 17:30 EST) Costa Maya 3-5 (ALAC) | DNS Women DNS Women (Domain Name System Women) is a global networking organization that aims at providing encouragement, inspiration and active support to women in the DNS industry. Session Details: https://sched.co/1J43G |
|
|
|
Español
HORA (UTC) | SESIÓN | MODERADOR(ES)/PERSONAL | OBJECTIVO/ INFORMACIÓN ADICIONAL | RESULTADO/ PRÓXIMOS PASOS |
---|
15:30 - 17:00 UTC (10:30 - 12:00 EST) Gran Cancún 3-5 | Plenario de la ICANN: Con la vista puesta en la CMSI+20: ¿Cómo podemos mejorar el modelo de múltiples partes interesadas para el futuro? (GAC) |
|
|
|
18:15 - 19:30 UTC (13:15 - 14:30 EST) Costa Maya 3-5 (ALAC) | Sesión conjunta de la AFRALO y AfrICANN: Mejores prácticas para las operaciones del DNS en África Agenda - Discurso de bienvenida - Seun Ojedeji, Presidente de la AFRALO, y Aziz Hilali, Vicepresidente de la AFRALO (5 min) (18:15-18:20 UTC)
- Discurso de apertura - Jonathan Zuck, Presidente del ALAC (4 min) (18:20-18:24 UTC)
- Oradores invitados (18 min) (18:24-18:42 UTC)
- Sally Costerton, Presidenta y Directora Ejecutiva interina de la ICANN (3 min) (18:24-18:27 UTC)
- Alan Barrett, miembro de la Junta Directiva de la ICANN (3 min) (18:27-18:30 UTC)
- Manal Ismail, miembro de la Junta Directiva de la ICANN (3 min) (18:30-18:33 UTC)
- Pierre Dandijinou, Vicepresidente para África (3 min) (18:33-18:36 UTC)
- León Sánchez, Director de la Junta Directiva de la ICANN seleccionado por At-Large (18:36-18:39 UTC)
- Presentación del tema - Redactores Yao Amevi, Amessinou Sossou, Samwel Kariuki, Annett Bonuke (8 min) (18:39-18:48 UTC)
- Presentación de la declaración: Mejores prácticas para las operaciones del DNS en África - Abdeldjalil Bachar Bong, Secretario de la AFRALO (10 min) (18:48-19:00 UTC) (se adjuntará versión en inglés y francés)
- Debate, modificación y adopción de la declaración - Aziz Hilali, Vicepresidente de la AFRALO, y Abdeldjalil Bachar Bong, Secretaría de la AFRALO (15 min) (19:00-19:15 UTC)
- Preparación para la Asamblea General de la AFRALO 2023 - Todos (8 min) (19:15-19:23 UTC)
- Otros temas por tratar (5 min) (19:23-18:28 UTC)
- Discurso de cierre - Seun Ojedeji, Presidente de la AFRALO (2 min) (19:28-19:30 UTC)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Français
HEURE (UTC) | SÉANCE | MODÉRATEUR(S)/PERSONNEL | OBJECTIF/ INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES | CONCLUSION/ PROCHAINES ÉTAPES |
---|
15h30 – 17h00 UTC (10h30 – 12h00 EST) Gran Cancún 3-5 | Séance plénière de l’ICANN : le regard tourné vers le SMSI+20 : Comment pouvons-nous améliorer le modèle multipartite pour l’avenir ? (GAC) |
|
|
|
18h15 – 19h30 UTC (13h15 – 14h30 EST) Costa Maya 3-5 (ALAC) | Séance conjointe AFRALO-AfrICANN : meilleures pratiques pour les opérations du DNS en Afrique Ordre du jour - Mots de bienvenue - Seun Ojedeji, président d’AFRALO et Aziz Hilali, vice-président d’AFRALO (5 minutes) (18h15-18h20 UTC)
- Discours d’ouverture - Jonathan Zuck, président de l’ALAC (4 min) (18h20-18h24 UTC)
- Orateurs invités (18 min) (18h24-18h42 UTC)
- Sally Costerton, PDG par intérim de l’ICANN (3 min) (18h24-18h27 UTC)
- Alan Barrett, membre du Conseil d’administration de l’ICANN (3 min) (18h27-18h30 UTC)
- Manal Ismail, membre du Conseil d’administration de l’ICANN (3 min) (18h30-18h33 UTC)
- Pierre Dandijinou, vice-président pour la région Afrique (3 minutes) (18h33-18h36 UTC)
- León Sánchez, membre du Conseil d’administration sélectionné par At-Large (18h36-18h39 UTC)
- Introduction du sujet - Rédacteurs Yao Amevi, Amessinou Sossou, Samwel Kariuki, Annet Bonuke (8 min) (18h39-18h48 UTC)
- Présentation de la déclaration : Meilleures pratiques pour les opérations du DNS en Afrique- Abdeldjalil Bachar Bong, secrétaire d’AFRALO (10 min) (18h48 - 19h00 UTC) (Versions en anglais et français à joindre)
- Discussion, modification et adoption de la Déclaration - Aziz Hilali, vice-président d’AFRALO et Abdeldjalil Bachar Bong, Secrétariat d’AFRALO (15 min) (19h00-19h15 UTC)
- Préparation à l’AG d’AFRALO 2023 - tous (8min) (19h15-19h23 UTC)
- Divers (5min) (19h23-19h28 UTC)
- Discours de clôture - Seun Ojedeji, président d’AFRALO (2 min) (19h28-19h30 UTC)
| Modérateur : Seun Ojedeji, président d’AFRALO (à distance) et Aziz Hilali, vice-président d’AFRALO Coordination / Notes : SV/HU RPM : YS/ MDS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|