/
Gobernanza WG teleconference 2013-12-09 AC Chat

Gobernanza WG teleconference 2013-12-09 AC Chat

Owned by Julia Charvolen
Last updated: Mar 02, 2025 by Aleksey KhapchenkoVersion comment
 Julia Charvolen:Welcome to the LACRALO Governance Working Group call on Monday 09 December at 2300 UTC
  Oscar Garcia:Hello Julia
  Julia Charvolen:Hello Oscar Welcome!
  Oscar Garcia:thank you !
  Julia Charvolen:The operator will dial out to you in a few minutes, closer to the call
  Oscar Garcia:it's ok I  got in to check that the software is  working well
  Julia Charvolen:Thank you
  Oscar Garcia:you are welcome, I will remain here and close to phone.
  Julia Charvolen:thank you Oscar
  Oscar Garcia:as an introduction I am in Mar del Plata, Argentina
  Sergio Salinas Porto:hola a todos! hi everyone!
  Oscar Garcia:hola Sergio!
  Sergio Salinas Porto:hola oscar!
  Dev Anand Teelucksingh:Hello everyone / hola a todos
  Oscar Garcia:Hello Dev
  Sergio Salinas Porto:Hello my dear friend Dev!
  Silvia Vivanco:Hello all!
  Oscar Garcia:Hello Silvia
  Julia Charvolen:Can you please mute your speakers on the Spanish channel , thank you
  Julia Charvolen:Dial outs are complete
  Silvia Vivanco:si levanten la manito cuando quieran hablar (para los que estan en el adobe)
  Dev Anand Teelucksingh:Hello Sergio, Oscar
  Julia Charvolen:Please mute your speakers or mic on the Spannish channel, interpreters can hear an echo, thank you
  Sylvia Herlein:holaaaa a todos
  Sergio Salinas Porto:holaaaa
  Silvia Vivanco:Hola Sylvia bienvenida
  Fatima Cambronero:hola a todos/ hi all
  Sylvia Herlein:gracias Silvia, otra vez en la activa
  Oscar Garcia:Hola Silvia y Fatima
  Sylvia Herlein:que gusto verte por aca Oscar!!
  Julia Charvolen:Oscar, you have been muted
  Julia Charvolen:To unmute *7
  Sergio Salinas Porto:hola fati
  Fatima Cambronero:hola Sergio
  Oscar Garcia:thank you Julia
  Julia Charvolen:Jose Arce joined the phone bridge
  Fatima Cambronero:ok
  Oscar Garcia:hola Jose
  Silvia Vivanco:Jose y Fatima bienvenidos
  Silvia Vivanco:si te escuchamos
  Oscar Garcia:si te escuchamos
  Fatima Cambronero:gracias Silvia
  Silvia Vivanco:a proposito de lo que menciono Fatima
  Oscar Garcia:gracias Silvia
  Dev Anand Teelucksingh:Just to mention this link discussing the characteristics for Governance:http://www.unescap.org/pdd/prs/ProjectActivities/Ongoing/gg/governance.asp . To quote from the page: "Good governance has 8 major characteristics. It is participatory, consensus oriented, accountable, transparent, responsive, effective and efficient, equitable and inclusive and follows the rule of law. It assures that corruption is minimized, the views of minorities are taken into account and that the voices of the most vulnerable in society are heard in decision-making. It is also responsive to the present and future needs of society."
  Fatima Cambronero:echo in the Spanish channel
  Julia Charvolen:@ Sergio - There is echo from your line, can we redial to you?
  Silvia Vivanco:Si Oscar adelante
  Dev Anand Teelucksingh:Am ready to speak
  Dev Anand Teelucksingh:https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109743665/Gobernanza+-+Meetings+and+Events has the meetings from this WG ; there are transcripts
  Sergio Salinas Porto:Dev, Good Point!!!!!
  Julia Charvolen:@ Sergio - There is an echo on your line, can we re dial out to you?
  Fatima Cambronero:ahora no
  Silvia Vivanco:en Espanol te escuchamos bien
  Oscar Garcia:te escucho sin eco
  Julia Charvolen:We will dial out to you Sergio
  Raul Bauer:no problem
  Julia Charvolen:Sergio - can orperator drop your call and dial back to you?
  Sergio Salinas Porto:@julia one moment
  Julia Charvolen:Yes sure!
  Sergio Salinas Porto:@ fatima estoy de acuerdo
  Fatima Cambronero:si
  Julia Charvolen:Thank you Sergio
  Dev Anand Teelucksingh:The LACRALO SWOT (Strengths, Weakness, Opportunities, Threats) produced by the LACRALO Strategic Planning WG: https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109744178/LACRALO+SWOT
  Fatima Cambronero:lo que dijo Dev me parece un principio que debe regir este WG / Dev comments is important as a principle to guide this WG
  Sergio Salinas Porto:off call
  Julia Charvolen:we ar dialing out to you now
  Fatima Cambronero:we need to identify the objectives in this WG /necesitamos identificar los objetivos en este WG
  Fatima Cambronero:1) Estatutos y Reglas de Procedimiento de LACRALO /Bylaws and Rules of Procedures of LACRALO
  Julia Charvolen:We are dialing back to Sergio, he will be back on shortly
  Sergio Salinas Porto:in call now!
  Julia Charvolen:Sergio Salinas Porto is back on the phone bridge
  Fatima Cambronero:2) WG de planificación (revisar) / Plannig WG (review)
  Sylvia Herlein:se escucha muy bajo a raul
  Fatima Cambronero:exacto
  Fatima Cambronero:de acuerdo Sergio
  Fatima Cambronero:digo identificar si es necesario revisarlos, no modificarlos nosotros
  Dev Anand Teelucksingh:This is the Planeamiento Estratégico / Strategic Planning WG ?
  Silvia Vivanco:Yes thank yiu Dev!
  Silvia Vivanco:Thank you!
  Oscar Garcia:si te escuchamos
  Julia Charvolen:Jose is connected on the phone bridge
  Silvia Vivanco:Si seria bueno definir objetivos puntuales
  Fatima Cambronero:si, de acuerdo Silvia
  Jose Arce:De acuerdo, pero no se que hacer para empezar a hacerlo
  Oscar Garcia:de acuerdo
  Fatima Cambronero:Sergio, a eso lo analizó el WG de planeamiento
  Raul Bauer:ok
  Silvia Vivanco:This is the LACRALO SWOT (Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats) table prepared by the LACRALO Strategic Planning WG - draft by Dev Anand Teelucksingh and Alejandro Pisanty
  Fatima Cambronero:si
  Silvia Vivanco:ese es un buen diagnostico
  Jose Arce:No, avvancemos en los objetivos
  Fatima Cambronero:ya lo sugerí como objetivo 2) Revisar el WG de planeamiento
  Silvia Vivanco:si esta en el link
  Silvia Vivanco:en la WIKI
  Oscar Garcia:estoy viendo un documento que puso Silvia es ese?
  Jose Arce:Sergio avancemos en los objetivos, no perdamos tiempo leyendo esto
  Fatima Cambronero:si
  Jose Arce:Objetivo: Determinar la forma que la region debe trabajar (En Conjunto)
  Fatima Cambronero:de acuerdo
  Fatima Cambronero:yo me ofrezco para formar parte de ese sub grupo (objetivo)
  Silvia Vivanco:Una organizacion tematica Sergio?
  Silvia Vivanco:osea organizar LACRALO tematicamente?
  Oscar Garcia:coincido Sergio pero me parece que deberiamos definir los temas para poder definir los especialistas
  Silvia Vivanco:como formar grupos basados en tematicas
  Fatima Cambronero:a los temas luego los definiría ese sub grupo Oscar, desde mi punto de vista
  Silvia Vivanco:como consejeros o algo asi?
  Fatima Cambronero:eso debería ser el resultado de ese sub grupo
  Jose Arce:Objetivo: Determinar que participacion debe tener LACRALO en Gobernanza de Internet en sentido amplio (IGF- IGF regionales-1/net, etc).
  Raul Bauer:Fatima, a cual subgrupo te referis?
  Fatima Cambronero:al que se ocuparía de ordenar la forma en que debe trabajar la región Raul
  Raul Bauer:gracias Fatima, entiendo ahora
  Fatima Cambronero:si están de acuerdo, claro Raul
  Jose Arce:Deberiamos ver si adoptamos la Mision y Vision que se plantearon en el grupo de planeamiento y sumarlo al aporte de Dev
  Jose Arce:@Fatima: Agree, estoy tirando objetivos para discutirlos
  Oscar Garcia:entonces Sergio consideras mas adecuado trabajar desde las necesidades de la region, las tenemos definidas?
  Jose Arce:Hagamos una lluvia de ideas de objetivos
  Jose Arce:Gente tiren ideas en el chat de Objetivos
  Fatima Cambronero:estoy tomando nota de lo que están diciendo, luego se las paso a  Sergio para que los mande a todo el grupo si les parece
  Jose Arce:Debemos llegar a la asamblea general de Londres con todo definido y aprovecharla!!!
  Silvia Vivanco:Excelente Fatima!
  Fatima Cambronero::)
  Sergio Salinas Porto:@oscar las neecsidades de la region hay que estudiarlas y definirlas
  Jose Arce:Objetivo: Analizar si se debe cambiar los estatutos de LACRALO por completo o Parcialemnte
  Jose Arce:Objetivo: Analizar si debemos renegociar el MoU de LACRALO con ICANN o No
  Fatima Cambronero:lo de los estatutos José ya lo dijimos
  Fatima Cambronero::)
  Jose Arce:Objetivo: Determinar la mejor forma de trabajar en varios idiomas (tomando como base los documentos de los otros grupos)
  Fatima Cambronero:de nada :)
  Dev Anand Teelucksingh:Objective : review our existing MOU with ICANN. Are we fullfilling the MOU with ICANN? If not, why not?
  Jose Arce:No mas de una semana
  Dev Anand Teelucksingh:should post a wiki and get comments
  Raul Bauer:de acuerdo
  Fatima Cambronero:si, de acuerdo
  Oscar Garcia:adelante
  Jose Arce:@Dev agree, we will do that
  Oscar Garcia:gracias !
  Jose Arce:Fines de Febrero
  Dev Anand Teelucksingh:Think later
  Jose Arce:Hay que llegar a la asamblea general con esto cocinado y listo
  Jose Arce:no podemos demorar
  Dev Anand Teelucksingh:I think by end of Singapore meeting
  Dev Anand Teelucksingh:or soon after Singapore meeting
  Dev Anand Teelucksingh:the GA is at the ICANN meeting ; keep in mind, everyone in LACRALO has to see this and discuss
  Dev Anand Teelucksingh:there would be requests for clarifications, disagreements, etc
  Oscar Garcia:me parece que habria que definirlo luego de tener claro el documento de la semana que viene
  Fatima Cambronero:para volvernos a reunir?
  Fatima Cambronero:me parece mucho un mes
  Raul Bauer:me parece mucho un mes
  Jose Arce:Dev, you already know people from LACRALO, the more time you give, the more time you miss. Deadlines and commitment is the key
  Dev Anand Teelucksingh:possibly twice a month in Feb
  Raul Bauer:ok con oscar
  Fatima Cambronero:agree
  Dev Anand Teelucksingh:@jose, that's a issue to discuss in this WG
  Dev Anand Teelucksingh:;-)
  Jose Arce:Lol
  Oscar Garcia:quien arma la wiki para el primer documento de la semana que viene?
  Fatima Cambronero:si
  Jose Arce:Si
  Oscar Garcia:ok for me
  Dev Anand Teelucksingh:two weeks is ok
  Silvia Vivanco:anotado cada 15 dias, tomar en cuenta ICANN cierra del 24 Diciembre - 1 Enero
  Jose Arce:Yo
  Oscar Garcia:ok Silvia :)
  Dev Anand Teelucksingh:from January
  Silvia Vivanco:osea la ste semana util 6 de Enero
  Fatima Cambronero::)
  Jose Arce:Obvio
  Silvia Vivanco:solo les digo :)
  Silvia Vivanco:si por que yo no estoy antes :)
  Raul Bauer:23 diciembre
  Silvia Vivanco:Lunes 23 okay anotado
  Fatima Cambronero:ok
  Jose Arce:Mientras tanto, despues del 23, seguimos en la wiki
  Jose Arce:ok
  Dev Anand Teelucksingh:ok with Jan 6
  Jose Arce:Yo la reformule en Buenos Aires
  Jose Arce:Actualice los integrantes para que este lista
  Oscar Garcia:gracias Sergio
  Jose Arce:Gente: Necesitamos que esten inquietos !!! Vamos todabia que este grupo, como dicen los chicos, "la rompe"
  Fatima Cambronero:Sergio yo te mando lo que tomé nota de esta llamada, si me perdí algo que por favor completemos entre todos
  Jose Arce:Always ;)
  Oscar Garcia:tenemos copia de los chats Silvia?
  Silvia Vivanco:si
  Jose Arce:@ Sergio: You have my support
  Sylvia Herlein:genial, veo que están con todas las pilas!!! super beso a todos!!!
  Fatima Cambronero:igualmente, saludos a todos
  Oscar Garcia:los envias por mail Silvia?
  Silvia Vivanco:tenemos copia de los chats mas recordings y transcripcion en unos dos o 3 dias
  Olivier Crepin-Leblond:Thank you Sergio! Have a good holiday everybody!
  Jose Arce:Saludos a todos !!!!!
  Silvia Vivanco:estaran en el Wiki
  Oscar Garcia:gracias Sergio
  Olivier Crepin-Leblond:LOL -- just listening on the good work!
  Fatima Cambronero:bye, thanks to all
  Silvia Vivanco:Gracias a todos!
  Oscar Garcia:Saludos a todos!
  Sergio Salinas Porto:bye
  Raul Bauer:bye
  Dev Anand Teelucksingh:Thank you everyone
  Dev Anand Teelucksingh:bye all
  Silvia Vivanco:Pondre los Items de Accion en el WIKI
  Silvia Vivanco:Bye all