/
2022-05-17 LAC Digital 2022 Call - LACRALO

2022-05-17 LAC Digital 2022 Call - LACRALO

Date: Tuesday, 17 May 2022

Time: 19:00 -21:00 UTC (for the time in various time zones click here)


 How can I participate in this meeting? 

¿Cómo se puede participar en la teleconferencia?

English Conference ID = 1638

Spanish Conference ID = 1638

French Conference ID = 1638

Portuguese Conference ID = 1638

Please note - change in connection details: for all languages, dial into the Adigo line, press 1638 and the Adigo operator will ask you which language channel you prefer and transfer you to the appropriate language channel.

                                                                              ***YOU MUST REGISTER IN ORDER TO JOIN*** 

REGISTER HERE:  Zoom Room: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJwuf-2hqzMuGdXu2cJdNvGGrRADJM1XRPol / Password: LAC1DIG17*


Action Items:  EN/ES          

Recording: EN, ES, FR, PT

Zoom Chat: EN/ES

Transcription: ENES, FR, PT

Zoom Recording: ES


Participants: 

ES: Augusto Ho, Sergio Salinas Porto, Alejandro Pisanty, Harold Arcos, Yoselin Vos, León Sanchez, Sylvia Herlein Leite, Laura Margolis, Karel Douglas, Allan Magezi, Gustavo Lopez, Glenn McKnight, Adrian Carball, Inés Vega Aciar, Pablo Ruidiaz,  Geraldine Fernandez, Mariel Silveira, Carlos Aguirre, Joaquin Gonzalez, Daniel Rivera, Celito Saravia, Pablo Felipe Corrales Ortiz, Johnny Tenorio, Gabriela Mattausch, Antonio Medina Gomez, Javier Perez, Luis Valle, Dedlyne Cloiseau, Vanda Scartezini, Luciana Del Balzo, Rocio Salas, Lilian Ivette De Luque, Mariela Tulian, Magali Colman, Jaime Sierra, Sara Flaviana Maria, Euniter Amolo, Vanesa Vande Voorde, Jessica Mercado, Oscar Arboleda, Fabrizio Cristaldo, Mariel Alonso, Manuel Alonso, Marcelo Rodriguez, MAriana Monzon, Elias Antonio Szymula, Shelley-Ann Clarke-Hinds, Cristina Acevedo, Lizbeth Aranda, Andres Julian Hernandez, Fabrizio Cristaldo, Lidia Barrios, Alfredo Calderon, Diana Triana, Vrikson Acosta, Diego Ernesto Luna Quevedo, Miguel Franco, Claudia Gonzalez, Miguel Franco, Samwel Kariuki, Agostina Paiva, Milagros Sofia Gonalez, Tabata Guerreo Ramirez, Nicole Gayadeen, Mutegeki Cliff Agaba, Delfina Pepe, Adriana Bernal, Eduardo Diaz, Rene Vega, Esteban Benitez, Hector Orlando Zimmer, Valeria Gonzalez, Paola Perez, Jessica Cruz, Rocio Belen Escalante, Johnny Tenorio, Miguel Franco, 

FR: Aïcha Abbad, Abdeldjalil Bachar Bong, Olieve Kouami, 

PT: None

EN: Gopal Tadepalli, Claire Craig, Bill Jouris, Glenn McKnight, Jonathan Zuck, Maureen Hilyard, Rida Tahir, Marisa Stones, Laxmi Prasad Yadav, Natalie Rose, Amicia Mussenden, 

Apologies: Alberto Soto, Lito Ibarra

Staff:  Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Rodrigo De La Parra, Ergys Ramaj,  Robert Hoggarth, Daniel Fink, Julia Charvolen, Michelle DeSmyter, Claudia Ruiz

Interpreters: 

ES: Veronica & Marina

FR: Jacques & Isabelle

PT: Esperanza & Bettina

Call Management: Claudia Ruiz


AGENDA ES        

Panel 1 - Internet como Servicio Público Esencial y el concepto de Interés Público  Global 

Varios países de América Latina y el Caribe han legislado extensamente sobre la importancia del acceso a las comunicaciones como un derecho inalienable. El concepto se enmarca en la declaración de Internet como Derecho Humano por parte del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas en 2016.

Durante esta sesión, panelistas de la sociedad civil, la academia y los gobiernos abordarán si y cómo los estados soberanos deberían poder garantizar el acceso a Internet para todos con el fin de preservar los derechos de las personas a la educación, el acceso al conocimiento, la cultura y la comunicación como elementos básicos. derechos humanos.

Los panelistas también abordarán el concepto de “Interés Público Global”. Dentro de los procesos de desarrollo de políticas de la comunidad de ICANN, el concepto de "interés público global" es una consideración clave que refleja la realidad de Internet y el DNS como un servicio público esencial.

AGENDA EN 


Panel 1-  Internet as Essential Public Service and the Concept of Global Public Interest

A number of Latin America and Caribbean countries have legislated extensively on the importance of access to communications as an inalienable right. The concept is framed in the declaration of the Internet as a Human Right by the United Nations Human Rights Council in 2016. 

During this session, panelists from civil society, academia and government will address whether and how sovereign states should be able to ensure access to the Internet to all in order to preserve the people’s rights to education, access to knowledge, culture, and communication as basic human rights. 

Panelists will also address the concept of “Global Public Interest”. Within ICANN’s policy development process, the concept of the "global public interest" is a key consideration that reflects the reality of the Internet and the DNS as an essential public service.

 English
AgendaModeratorPanelistsOutcomes and Next Steps

Welcome to LAC Digital 2022 (10 mins)

  • Introduction to LAC Digital
  • Overview of Sessions
Professor Augusto Ho, Chair of LACRALO
  • In Commemoration of International Internet and Telecommunications Day
  • Objective for LAC Digital

Video - Vint  Cerf

Harold Arcos, Vice chair of LACRALO

Introduction to the Session (10 mins)

  • Overview of session
    • Importance of topic for the LAC Region
    • Approach to the session
  • Introduction of the Panelists


Yoselin Vos, Apandetec Panamá

Panelist 1 (10 mins)

Topic: 

Presentation:

Gustavo Lopez, Vice President of the National Communications Entity (ENACOM) Argentina




Panelist 2 (10 mins)

Topic: 

Presentation:

Sergio Salinas Porto, Internauta Argentina + AGC ARGENTINA





Panelist 3 (10 mins)

Topic: 

Presentation:

Ergys Ramaj,  VP, Public Responsibility Support ICANN






Panelist 4 (10 mins)

Topic: 

Presentation:

Alejandro Pisanty, Professor Faculty of Chemistry - National Autonomous University of Mexico


Panelista 5 León Sánchez, Vice-Chair, ICANN Board

Panelista 5 bio



Roundtable Discussion (10 mins)Yoselin Vos, Apandetec PanamáAll Panelists

Question and Answer Session (15 mins)


Yoselin Vos, Apandetec PanamáAll Panelists and Participants

Summary and Next Steps (5 mins)

  • Summary
  • Next Steps 
Professor Augusto Ho, Chair of LACRALO


 Español

17.05.22                            Session 1:  Internet como Servicio Publico Esencial y el Interés Publico Global 

TiempoAgendaModeradorPanelistas Resultados y Próximos Pasos

Bienvenidos a LAC Digital 2022 (10 minutos)

  • Introducción a LAC Digital
  • Descripción general de las sesiones
Profesor Augusto Ho, Presidente de LACRALO




  • En Conmemoración del Dia Internacional de Internet y las Telecomunicaciones - Vint Cerf (5 minutos)
  • Objetivo para LAC Digital
Harold Arcos, Vicepresidente de LACRALO

Introducción a la sesión (10 minutos)

  • Descripción general de la Sesión
    • Importancia del tema para la Región LAC 
    • Aproximación a la sesión
  • Introducción de los Panelistas

Yoselin Vos, Apandetec Panamá



Panelista 1 (10 minutos)

Tema: 

Presentación:

Gustavo Lopez, Vice President of the National Communications Entity (ENACOM) Argentina



Panelista 2 (10 minutos)

Tema: 

Presentación:

Sergio Salinas Porto, Internauta Argentina




Panelista 3 (10 minutos)

Tema: 

Presentación:

Ergys Ramaj, VP, Public Responsibility Support

Panelista 4 (10 minutos)

Tema: 

Presentación:

Alejandro Pisanty, Profesor Facultad of Química - Universidad Nacional Antónoma de México

Panelista 5 (10 minutos)

Tema: 

Presentación:

Leon Sanchez, Vice-Presidente, ICANN Board



Discusión de Mesa Redonda (10 minutos)Yoselin Vos, Apandetec PanamáTodos los Panelistas

Sesión de Preguntas y Respuestas (15 minutos)

Yoselin Vos, Apandetec PanamáTodos los Panelistas y Participantes 

Resumen y Próximos Pasos (5 minutos)

  • Resumen
  • Próximos Pasos 
Profesor Augusto Ho, Presidente de LACRALO