Wednesday, 20 November 2013Time: 8:00-9:00 Meeting Room: Atalya
Lead: SV Notes: JC RP: SJ
| Mercredi, 20 Novembre 2013 Horaire: 8h00-9h00 Salle de réunion: Atalya Lead: SV Notes: JC RP: SJ | Miércoles, 20 Noviembre 2013 Hora: 8:00-9:00 Sala: Atalya Lead: SV Notes: JC RP: SJ | Quarta-feira, 20 novembro, 2013 Reunião Mensal APRALO Horário: 08:00 - 09:00 Sala de Reunião: Atalya Lead: SV Notes: JC RP: SJ |
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-atalya Agenda: - APRALO ALS Spotlight - Siranush Vardanyan
- Policy Update
- MoU with APNIC
- Status of ALSs who submitted to the ATLAS II Survey (or not)
- Update Rules of Procedure WG - Cheryl Langdon Orr
- Planning for Singapore meeting and showcase event
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-atalya Agenda: - Présentation des ALS d'APRALO - Siranush Vardanyan
- Mise à jour des politiques
- MoU avec APNIC
- Statut des ALS soumises au sondage ATLAS (ou non)
- Planification pour la réunion de Singapour et événement de présentation
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-atalya Agenda: - Puntos relevantes de las ALS de APRALO - Siranush Vardanyan
- Actualización de políticas
- Memorando de entendimiento con APNIC
- Estatus de las ALS que presentaron (o no) sus respuestas a la encuesta sobre ATLAS
- Planificación de la reunión y el showcase en Singapur
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-atalya Agenda:
- Destaque à ALS da APRALO - Siranush Vardanyan
- Atualização de política
- MoU com APNIC
- Status das ALS que participaram da pesquisa da ATLAS (ou não)
Planejamento para a reunião de Cingapura e para o evento de destaque
|
Wednesday, 20 November 2013 Time: 9:00-10:30 Meeting Room: Atalya
Lead: HU Notes: SJ
RP: MA
| Mercredi, 20 Novembre 2013 Horaire: 09h00-10h30 Salle de réunion: Atalya Lead: HU Notes: SJ RP: MA
| Miércoles, 20 Noviembre 2013 Hora: 9:00-10:30 Sala: Atalya Lead: HU Notes: SJ RP: MA | Quarta-feira, 20 de novembro de 2013 Horário: 9:00-10:30 Sala de reunião: Atalya Lead: HU Notes: SJ
RP: MA |
---|
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-atalya Agenda: - Welcome and short update (Sandra Hoferichter) (10 min)
- Feedback from participants (All) (30 min)
- Open Discussion about the Conclusion to Draw from the Feedback (All) 20 min)
- Way forward, Next Steps (Sandra Hoferichter) (30 min)
- Survey
- Wrap up call with participants
- Improvements for a next round
- Request for a next budget
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-atalya Agenda: - Bienvenue et brève mise à jour (Sandra Hoferichter) (10 min)
- Feedback des participants (tous) (30 min)
- Discussion ouverte sur la conclusion à tirer du feedback (tous) (20 min)
- Voies à suivre, prochaines étapes (Sandra Hoferichter) (30 min)
- Sondage
- Synthèse avec les participants
- Améliorations pour une prochaine série
- Demandes pour le prochain budget
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-atalya Agenda:
- Bienvenida y breve actualización (Sandra Hoferichter), (10 minutos)
- Comentarios de los participantes (todos), (30 minutos)
- Debate abierto de las conclusiones a formular sobre la base de los comentarios (todos), (20 minutos)
- Camino a seguir, próximos pasos (Sandra Hoferichter), (30 minutos)
- Encuesta
- Cierre junto con los participantes
- Mejoras a implementar en una próxima ronda
- Nueva solicitud presupuestaria
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-atalya Agenda: - Actualización Bienvenida y breve (Sandra Hoferichter) (10 min)
- Comentarios de los participantes (Todos) (30 min)
- Debate abierto sobre la conclusión a extraer de los comentarios (Todos) 20 min)
- El camino a seguir, Los pasos siguientes (Sandra Hoferichter) (30 min)
- Estudio
- Concluir llamada con participantes
- Mejoras para la siguiente ronda
- Solicitud de un presupuesto próximo
|
Wednesday, 20 November 2013 Time: 10:00-11:00 Meeting Room: Golden Horn Lead: HU Notes: JC
RP: CR
| Mercredi, 20 Novembre 2013 Horaire: 10:00-11:00 Salle de réunion: Golden Horn Lead: HU Notes: JC RP: CR | Miércoles, 20 Noviembre 2013Hora: 10:00-11:00 Sala: Golden Horn
Lead: HU Notes: JC RP: CR | Quarta-feira, 20 de novembro de 2013 Horário: 10:00-11:00 Sala de reunião: Golden Horn Lead: HU Notes: JC RP: CR |
---|
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Welcome and Introduction
- Relevant JIG, VIP, and New gTLD Updates Related to IDNs
- Next Steps
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Bienvenue et introduction
- Principales mises à jour du JIG, du VIP et des nouveaux gTLD liées aux IDN
- Prochaines étapes
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Bienvenida; presentación de los participantes.
- Actualizaciones relevantes del JIG, VIP y los nuevos gTLD relativas a los IDN
- Próximos pasos
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: |
Wednesday, 20 November 2013 Time: 11:00-13:00 Meeting Room: Golden Horn
Lead: HU Notes: CR RP: MA
| Mercredi, 20 Novembre 2013 Horaire: 11h00-13h00 Salle de réunion: Golden Horn
Lead: HU Notes: CR RP: MA | Miércoles, 20 Noviembre 2013Hora: 11:00-13:00 Sala: Golden Horn Lead: HU Notes: CR RP: MA | Miércoles, 20 de noviembre 2013 Conjunto ATLAS II, Desarrollo de Capacidades y WG Reunión Secretarías Regionales Hora: 11:00-13:00 Sala de reuniones: Golden Horn Lead: HU Notas: CR RP: MA |
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Introduction and Aim of Meeting - Olivier Crepin-Leblond and Eduardo Diaz (5 min)
- Update on the ATLAS II Survey Results - Tijani Ben Jemaa and Wolf Ludwig, (30 min)
- Engaging the ALSes - the Role of the RALOs - Olivier Crepin-Leblond and Eduardo Diaz (30 mins)
- PR Activities, including discussion with Sally Costerton, Senior Advisor to the President - Global Stakeholder Engagement and Duncan Burns, VP Global Communications (20 mins)
- Capacity Building Tools - Tijani Ben Jemaa (30 minutes)
- Next Steps - Olivier Crepin-Leblond and Eduardo Diaz (5 min)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Introduction et objectif de la réunion - Olivier Crepin-Leblond et Eduardo Diaz (5 min)
- Mise à jour des résultats du sondage ATLAS II - Tijani Ben Jemaa et Wolf Ludwig, (30 min)
- Engager les ALS - Rôle des RALO - Olivier Crepin-Leblond et Eduardo Diaz (30 min)
- Activités du PR, y compris la discussion avec Sally Costerton, conseillère principale du président - Engagement mondial des parties prenantes et Duncan Burns, VP des communications globales (20 min)
- Outils du renforcement des capacités - Tijani Ben Jemaa (30 minutes)
- Prochaines étapes - Olivier Crepin-Leblond et Eduardo Diaz (5 min)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Introducción y objetivo de la reunión - Olivier Crepin-Leblond y Eduardo Díaz (5 minutos)
- Actualización de los resultados de la encuesta sobre ATLAS II - Tijani Ben Jemaa y Wolf Ludwig, (30 minutos)
- Como hacer que participen las ALS; el rol de las RALO - Olivier Crepin-Leblond y Eduardo Díaz (30 minutos)
- Actividades de RRPP, incluyendo un debate con Sally Costerton, Asesora Principal de Presidencia – Participación Global de Partes Interesadas y Duncan Burns, Vicepresidente de Comunicaciones Globales (20 minutos)
- Herramientas para la creación de capacidades- Tijani Ben Jemaa (30 minutos)
- Próximos pasos - Olivier Crepin-Leblond y Eduardo Díaz (5 minutos)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Introduction et but de la réunion - Olivier Crepin-Leblond et Eduardo Diaz (5 minutes)
- Mise à jour des résultats de l'enquête sur ATLAS II - Tijani Ben Jemaa et Wolf Ludwig, (30 minutes)
- Comment impliquer les SLA, le rôle de la mince - Olivier Crepin-Leblond et Eduardo Diaz (30 minutes)
- Activités de relations publiques, y compris une discussion avec Sally Costerton, président Senior Advisor - Global participation des parties prenantes et Duncan Burns, vice-président Global Communications (20 minutes)
- Outils de renforcement des capacités-Tijani Ben Jemaa (30 minutes)
- Prochaines étapes - Olivier Crepin-Leblond et Eduardo Diaz (5 minutes)
|
Wednesday, 20 November 2013 Time: 14:00-15:30 Meeting Room: Golden Horn
Lead: SV Notes: JC RP: CR
| Mercredi, 20 Novembre 2013
Horaire 14h00-15h30 Salle de réunion: Golden Horn Lead: SV Notes: JC RP: CR | Miércoles, 20 Noviembre 2013Horario: 14:00-15:30 Sala de reunión: Golden Horn Lead: SV Notes: JC RP: CR | Miércoles, 20 de noviembre 2013 Reunión Conjunta AFRALO / AfrICANN Hora: 14:00-15:30 Sala de reuniones: Golden Horn Lead: SV Notas: JC RP: CR |
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Welcome Address (Fatimata Seye Sylla, Chair of AFRALO) (3 min)
- Opening Addresses
- Olivier Crépin Leblond, ALAC Chair (3 min)
- Sébastien Bachollet, Board Member Selected by At-Large (3 min)
- Pierre Dandjinou, GSE VP for Africa (8 min)
- Yaovi Atohoun, Stakeholder Engagement and Operations Manager, Africa (3 min)
- Bob Ochieng, Stakeholder Engagement Manager – East Africa (3 min)
- Presentation of AFRALO/AfrICANN Statement Scorecard (Aziz Hilali/Tijani Ben Jemaa) (5 min)
- Introduction of Statement, Tijani Ben Jemaa, (5 min)
- Presentation of the Draft Statement, Aziz Hilali (3 min)
- Discussion, modification and adoption of the statement by All (5 min)
- Closing remarks, Fatimata Seye Sylla (4 min)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Paroles de bienvenue (Fatimata Seye Sylla, présidente d'AFRALO) (3 min)
- Discours d'ouverture
- Olivier Crépin Leblond, président d'ALAC (3 min)
- Sébastien Bachollet, membre du Conseil sélectionné par At-Large (3 min)
- Pierre Dandjinou, vice président du GSE pour l'Afrique (3 min)
- Yaovi Atohoun, engagement des parties prenantes et responsable des opérations, Afrique (3 min)
- Bob Ochieng, responsable de l'engagement des parties prenantes - Afrique orientale (3 min)
- Présentation de la fiche de résultat des déclarations d'AFRALO/AfrICANN (Aziz Hilali/Tijani Ben Jemaa) (5 min)
- Introduction de la déclaration, Tijani Ben Jemaa, (5 min)
- Présentation de la déclaration préliminaire, Aziz Hilali (3 min)
- Discussion, modification et adoption de la déclaration par tous (50 min)
- Conclusion, Fatimata Seye Sylla (4 min)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Discurso de bienvenida (3 minutos), por Fatimata Seye Sylla, Presidente de la AFRALO
- Discursos de apertura
- Olivier Crépin-Leblond, Presidente del ALAC, (3 minutos)
- Sébastien Bachollet, miembro de la Junta Directiva seleccionado por At-Large, (3 minutos)
- Pierre Dandjinou, Vicepresidente de Participación Global de Partes Interesadas para África, (3 minutos)
- Yaovi Atohoun, Gerente de Participación de Partes Interesadas y Operaciones - África (3 minutos)
- Bob Ochieng, Gerente de Participación de Partes Interesadas – África Oriental (3 minutos)
- Presentación de la tabla de calificación de la declaración de AFRALO/AfrICANN (Aziz Hilali/Tijani Ben Jemaa), (5 minutos)
- Introducción de la declaración, Tijani Ben Jemaa, (5 minutos)
- Presentación de la versión borrador de la declaración, Aziz Hilali (3 minutos)
- Debate, modificación y aprobación de la declaración por parte de todos, (50 minutos)
- Palabras de cierre, Fatimata Seye Sylla, (4 minutos)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Boas-vindas (Fatimata Seye Sylla, presidente da AFRALO) (3 min)
- Discursos de boas-vindas
- Olivier Crépin Leblond, presidente do ALAC (3 min)
- Sébastien Bachollet, membro da diretoria selecionado pela At-Large (3 min)
- Pierre Dandjinou, Vice-presidente do GSE para a África (3 min)
- Yaovi Atohoun, Gerente de Operações e Participação de Interessados, África (3 min)
- Bob Ochieng, Gerente de Participação de Interessados – África Oriental (3 min)
- Apresentação do cartão de pontos da declaração da AFRALO/AfrICANN (Aziz Hilali/Tijani Ben Jemaa) (5 min)
- Apresentação da declaração, Tijani Ben Jemaa, (5 min)
- Apresentação da declaração preliminar, Aziz Hilali (3 min)
- Discussão, modificação e adoção da declaração por todos (50 min)
- Observações finais, Fatimata Seye Sylla (4 min)
|
Wednesday, 20 November 2013 Time: 16:00-17:00 Meeting Room: Golden Horn
Lead: HU Notes: CR RP: MA
| Mercredi, 20 Novembre 2013 Horaire: 16h00-17h00 Salle de réunion: Golden Horn Lead: HU Notes: CR RP: MA | Miércoles, 20 Noviembre 2013Hora: 16:00-17:00 Sala: Golden Horn Lead: HU Notes: CR RP: MA | Miércoles, 20 de noviembre 2013 Conjunto ATLAS II OC, Capacity Building WG, Academia GT y reuniones Secretaría Regional Hora: 16:00-17:00 Sala de reuniones: Golden Horn Lead: HU Notas: CR RP: MA |
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Introduction and Aim of Meeting - Olivier Crepin-Leblond and Eduardo Diaz (5 min)
- Initial Event Scheduling - Olivier Crepin-Leblond, Eduardo Diaz and Tijani Ben Jemaa (15 min)
- Initial Agenda Scheduling - Olivier Crepin-Leblond, Eduardo Diaz and Tijani Ben Jemaa (20 min)
- RALO planning for General Assemblies - Jose Arce and the RALO Chairs - (15 minutes)
- Next Steps - Olivier Crepin-Leblond and Eduardo Diaz (10 minutes)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn - Introduction et objectif de la réunion - Olivier Crepin-Leblond et Eduardo Diaz (5 min)
- Planification de l'événement initial - Olivier Crepin-Leblond, Eduardo Diaz et Tijani Ben Jemaa (15 min)
- Planification de l'événement initial - Olivier Crepin-Leblond, Eduardo Diaz et Tijani Ben Jemaa (20 min)
- Planification des RALO pour les assemblées générales - Jose Arce et présidents des RALO - (15 minutes)
- Prochaines étapes - Olivier Crepin-Leblond et Eduardo Diaz (10 min)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn - Introducción y objetivo de la reunión - Olivier Crepin-Leblond y Eduardo Diaz (5 minutos)
- Cronograma inicial del evento - Olivier Crepin-Leblond, Eduardo Diaz y Tijani Ben Jemaa (15 minutos)
- Agenda inicial del evento - Olivier Crepin-Leblond, Eduardo Diaz y Tijani Ben Jemaa (20 minutos)
- Planificación de las RALO para las Asambleas Generales - José Arce y Presidentes de las RALO - (15 minutos)
- Próximos pasos - Olivier Crepin-Leblond y Eduardo Díaz (10 minutos)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Apresentação e objetivo da reunião - Olivier Crepin-Leblond e Eduardo Diaz (5 min)
- Cronograma de eventos inicial - Olivier Crepin-Leblond, Eduardo Diaz e Tijani Ben Jemaa (15 min)
- Agenda inicial - Olivier Crepin-Leblond, Eduardo Diaz e Tijani Ben Jemaa (20 min)
- Planejamento da RALO para Assembléias Gerais - Jose Arce e presidentes da RALO (15 minutos)
- Próximas etapas - Olivier Crepin-Leblond e Eduardo Diaz (10 minutos)
|
Wednesday, 20 November 2013 Time: 17:00-18:00 Meeting Room: Golden Horn Lead: HU Notes: MA RP: JC
| Mercredi, 20 Novembre 2013 Horaire: 17h00-18h00 Salle de réunion: Golden Horn Lead: HU Notes: MA RP: JC | Miércoles, 20 Noviembre 2013Hora: 17:00-18:00 Sala: Golden Horn
Lead: HU Notes: MA RP: JC | Quarta-feira, 20 de novembro de 2013
Horário: 17:00-18:00 Sala de reunião: Golden Horn Líder: HU Observações: MA RP: JC |
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Introduction - Avri Doria (5 minutes)
- New gTLD Outreach Issues - Avri Doria (35 minutes)
- Review Survey Snapshot
- Open Discussion of Recommendations for new gTLD Outreach Issues
- Next Steps
- Other new gTLD issues - Details depend on status of issues - Avri Doria (15 minutes)
- AOB - Avri Doria (5 minutes)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Introduction - Avri Doria (5 minutes)
- Questions de sensibilisation concernant les nouveaux gTLD - Avri Doria (35 minutes)
- Aperçu sur la révision du sondage
- Discussion ouverte sur les recommandations pour les questions sur la sensibilisation concernant les nouveaux gTLD
- Prochaines étapes
- Autres questions concernant les nouveaux gTLD - Les détails dépendent du statut des questions traitées - Avri Doria (15 minutes)
- Sujets divers - Avri Doria (5 minutes)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Introducción - Avri Doria (5 minutos)
- Cuestiones de difusión y alcance relativas a los nuevos gTLD - Avri Doria (35 minutos)
- Reseña de la encuesta de revisión
- Debate abierto de las recomendaciones sobre cuestiones de difusión y alcance relativas a los nuevos gTLD
- Próximos pasos
- Otras cuestiones relativas a los nuevos gTLD - Los detalles dependerán del estatus de las cuestiones - Avri Doria (15 minutos)
- Otros temas a tratar - Avri Doria (5 minutos)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/eze48-goldenhorn Agenda: - Apresentação - Avri Doria (5 minutos)
- Problemas de difusão de novos gTLDs - Avri Doria (35 minutos)
- Revisão do panorama da pesquisa
- Discussão aberta de recomendações de problemas de divulgação de novos gTLDs
- Próximas etapas
- Outras questões sobre novos gTLDs - Os detalhes dependem do status das questões - Avri Doria (15 minutos)
- AOB - Avri Doria (5 minutos)
|