AC Chat: 2018-01-15 LACRALO Monthly Teleconference
- Yesim Saglam
- Aleksey Khapchenko
- Former user (Deleted)
Mario Aleman:Welcome to the LACRALO Monthly Teleconference Call on Monday 15 January 2018 23:00 UTC
Mario Aleman:draft agenda: https://icann-community.atlassian.net/wiki/x/HcGKBg
Raitme Citterio:Buenas Noches
Mario Aleman:Buenas noches, bienveindo Raitme
Raitme Citterio:Gracias @
Raitme Citterio:Gracias @Mario
Maritza Aguero:Saludos
Adrian Carballo ( Fund, Incluirme):Hola A todos y todas
Raitme Citterio:Saludos @adrian
Adrian Carballo ( Fund, Incluirme):Hola Raitme!
Silvia Vivanco:Hola a todos
Maritza Aguero:Me escuchan?
Silvia Vivanco:Bienvenidos
Raitme Citterio:si
Maritza Aguero:Estoy probando po el AC
Lito Ibarra:Hola a todos. Feliz año!
aÍDA nOBLIA:Hola Silvia! hola a todos
Vanda Scartezini:halo todos feliz 2018
Alexis Anteliz / Venezuela:Buenas noches desde Caracas, Venezuela les copio por acá sin problemas, les reitero mis mejores deseos en este 2018 y que tengamos muy buena conexión.
Vanda Scartezini:como estas Alexis?
Mario Aleman:gracias, Alexis bienvenido
Vanda Scartezini:Hola AIda, feliz 2018!!
Vanda Scartezini:hola Alberto. como saliu tu cirurgía?
Alexis Anteliz / Venezuela:Vanda feliz de leerte luego de tus vacaciones, es genial leerlos por acá. Un gran abrazo @Vanda con mucho entusiasmo en este 2018 que inicia.
Alberto Soto:Hola todos!!!
Silvia Vivanco:HOla a todos
Silvia Vivanco:Bienvenidos
aÍDA nOBLIA:Hola Vanda! igual para tí !!
Vanda Scartezini:gracias Alexis y Aida!!!
Carlton Samuels:Good evening all. My best wishes for 2018
Maritza Aguero:Hi Carlton!
Vanda Scartezini:i Carlton. Happy 2018
Vanda Scartezini:hola Adrian. como estan?
Carlton Samuels:Hi Vanda, Hi Maritza, good to 'see' you
Maritza Aguero:Good to see you too!!
Maritza Aguero:Good to see you all!!
Renata Aquino Ribeiro:Hola Olá Hello :)
Alexis Anteliz / Venezuela:Estoy por Adobe-Connect les copio bien por esta vía, si no se concreta la lllamada no importa haré mi participación por esta vía .
Raitme Citterio:alguien tiene eco
Maritza Aguero:Mario se escucha eco
Lito Ibarra:También oigo eco
Vanda Scartezini:hay mucho eco!
Renata Aquino Ribeiro:feliz 2018 a todos
Maritza Aguero:La llamada está con eco
Silvia Vivanco:there is echo
Silvia Vivanco:eco
Silvia Vivanco:por favor a todos los que no hablen
Silvia Vivanco:poner en MUDO sus computadoras
Vanda Scartezini:no
Alexis Anteliz / Venezuela:Estimados de nuevo hay un eco y se cuela la voz de un bebe, esto se reitera por nueva ocasión, alguien de nosotros tiene ese microfono abierto.
Maritza Aguero:es un eco repetitivo en todos los audios
Antonio Medina Gomez:buenas tardes /noches a todos
Raitme Citterio:si
Alexis Anteliz / Venezuela:Si lamentablemente
Leonardo Internautas Argentina:Buenas tardes a todos.
Albert Daniels:The English channel is good
Albert Daniels:no echo here
Maritza Aguero:the problem is in spanish channel
Renata Aquino Ribeiro:ahora se acabo todo el audio
Raitme Citterio:yo coloque pausa
Vanda Scartezini:verdad no se escucha nada
Maritza Aguero:Staff se estrá encargando con ADIGO
Maritza Aguero:mil disculpas
Maritza Aguero:en este momento ha sido silenciadas las líneas
aÍDA nOBLIA:s
Vanda Scartezini:si ahor claro
Maritza Aguero:se escucha claro Silvia
Renata Aquino Ribeiro:yo estava en portugues ahora escucho en espanol
Silvia Vivanco:ok listo
Silvia Vivanco:adelante
Silvia Vivanco:con la llamada
Raitme Citterio:ahora si esta bien
Silvia Vivanco:por favor si desean hablar levantar la mano
Antonio Medina Gomez:muy bien gracias
Alexis Anteliz / Venezuela:Creo debemos tener una llamada para revisar nuestra conexión, someterla a todas las pruebas del caso....Te escuchamos mejor....Lecciones aprendidas y oportunidades de mejora. Lo importante es no darse por vencidos. Adelante
Raitme Citterio:Se escucha perfecto @maritza
Vanda Scartezini:si creo que Humberto se desconecto
Maritza Aguero:Silvia estoy hablando por la linea
Alexis Anteliz / Venezuela:Maritza te copiamos muy bien
Mario Aleman:Estamos identificando el sonido
Maritza Aguero:Grcias Raitme
Maritza Aguero:Gracias Alexis
Maritza Aguero:Vamos a esperar por favor que Silvia y Mario nos avisen
Vanda Scartezini:mario ya estamos muy bien con el audio
Maritza Aguero:para dar inicio
Maritza Aguero:mil disculpas por los inconvenientes
aÍDA nOBLIA:si
Alexis Anteliz / Venezuela:Si te copiamos bien
Renata Aquino Ribeiro:si escuchamos
Anahí Menéndez (ISOC-AR):Sí, se escucha bien.
Raitme Citterio:Saludos @AngieContreras
cristiancasas:buenas tardes
Leonardo T - Internauta Argentina:Hola a tod@s
Lito Ibarra:¿Soy yo, o no me coincide la agenda en pantalla con la que lee Maritza?
Maritza Aguero:la agenda que está proyectada no es la que está colgada
Maritza Aguero:Mario por favor actualizar
Renata Aquino Ribeiro:no escucho humberto
Harold Arcos:Saludos a tod@s, disculpas por la conexión tardía. Hi everyone, sorry for late connection
Harold Arcos:Sí
Harold Arcos:te escucho bien
Renata Aquino Ribeiro:estoy escuchando solo por el adobe connect
Renata Aquino Ribeiro:voy a continuar por aca
Maritza Aguero:BIenvenida Angie
Vanda Scartezini:ja avisei a Silvia que está tomando providencias
Renata Aquino Ribeiro:gracias a todos por intentar arreglar el canal portugues
Renata Aquino Ribeiro:sigo aca por encuanto
Silvia Vivanco:si estamos coordinando con adigo
Renata Aquino Ribeiro:tema importantimo, gracias angie
Maritza Aguero:Gracias Renata!!
Vanda Scartezini:pena que no fue posible particiar este año del IGF!
Vanda Scartezini:este tema fue muy bien atendido!
Renata Aquino Ribeiro:Vanda tu trabajo fue muy lembrado ahy, tambien de todos de LACRALO. Siguen otras oportunidades de participacion que hablaré después.
Maritza Aguero:Excelente Renata!
sergio salinas porto Internauta Arg:Hola a todos!!!! tarde pero seguro
Mario Aleman:bienvenido, Sergio
Harold Arcos:En Venezuela existe una iniciativa que busca avanzar en la participación femenina en el ámbito de la programación que históricamente ha sido ocupado por los hombres. Es una importante fuente de motivación y activismo. Aquí les comparto enlace de Rails Girls Venezuela: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__rubyonrailsgirlsvenezuela.blogspot.com&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=zjQrW273ssBN-4Lr6YZbyp7I6KXDsw3Qr8u9Dl2ga00&s=H7KdUgdJSqLu_u4r9GQqVDqYUkZAnxKDsNT_9a23tiU&e=
sergio salinas porto Internauta Arg:Gracias Mario!
Renata Aquino Ribeiro:Muy bueno Harold
Vanda Scartezini:gracias harold! por aqui hay tmabien una ley , delegacias especiales apra los derechos de las mujeres... es un avanzo pero sigue muy fuerte los ataques a las mujeres en redes sociales, como dice Angie
Harold Arcos:Compartimos por esta vía el enlace para acceder a la Ley Orgánica sobre el Derecho de la Mujer a una Vida Libre de Violencia: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.minmujer.gob.ve_-3Fq-3Ddescargas_leyes_ley-2Dorganica-2Dsobre-2Del-2Dderechos-2Dde-2Dlas-2Dmujeres-2Duna-2Dvida-2Dlibre-2Dde-2Dviolencia&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=zjQrW273ssBN-4Lr6YZbyp7I6KXDsw3Qr8u9Dl2ga00&s=mnTRpVQg7v0_meT3cYjA-KZs48pHASw1PUPJyIX_zlI&e= Se refleja todas las esferas en las que la Mujer es vícitma de violencia.
cristiancasas:excelente y novedoso tema
Carlos Dionisio Aguirre:muy interesante Angelica. gracias
Alexis Anteliz / Venezuela:Es formidable introducir este tema pues la mujer es junto a los niños, niñas y adoslescentes los más vulnerables a esta forma de violencia, ante el cual creo es vital incrementar la generación de capacidades y profundizar la sociabilización de este tema, sobre todo si concebimos a Internet como un derecho humano. Urge adecuar marco regulatorios que pongan fin a la impunidad a esta clase de delitos, así como sumar a las empresas prestadoras de servicios cuyas políticas de uso expresamente no garantizan ni protegen este derecho colectivo y que afecta a la mujer de forma especial. Gracias @Angie y desde ya invito a la comunidad de LACRALO a que nos sumemos este próximo 6 de febrero al "Dia Mundial de Internet Segura".
Silvia Vivanco:Muchas gracias por esta interesante presentacion
Maritza Aguero:si
sergio salinas porto Internauta Arg:s
Angie Contreras:si
Renata Aquino Ribeiro:si
Antonio Medina Gomez:muchas gracias
aÍDA nOBLIA:si
Maritza Aguero:Muchas gracias Angie!!!
sergio salinas porto Internauta Arg:gracias Angie!!!! perdon por llegar tarde, mwe perdi una parte de tu locucion
Alexis Anteliz / Venezuela:Saludos estimada @Renata
Silvia Vivanco:Si Renata fuertey claro
Raitme Citterio:Gracias @angie
Silvia Vivanco:por favor poner los microfonos en mudo
Mario Aleman:Reminder, please mute your lines during speaker's presentations
Vanda Scartezini:creo que IGF fue muy interesante. la fecha fue muy compleja pero creo que tuvieran mucho suceso!! gracias pro esto reporto
Antonio Medina Gomez:se revisó en el IGF la decision de la FCC sobre la neutralidad de la red?
Renata Aquino Ribeiro:Gracias Vanda
Anahí Menéndez (ISOC-AR):Gracias Renata!
Renata Aquino Ribeiro:Hola
Renata Aquino Ribeiro:SI
Raitme Citterio:Gracias @Renata
Maritza Aguero:Gracias Renata!
Alexis Anteliz / Venezuela:Gracias @Retana por ponernos al dia desde tu perspectiva lo vivido recientemente en el #IGF Tus recomendaciones sobre el tema generacional es de lo más interesante, creo oportuno poner la mirada en ese fenómeno. Gracias @Renata
Raitme Citterio:No eso no se reviso
Renata Aquino Ribeiro:No escuche bien
Mario Aleman:FYI Antonio Medina Gomez: se revisó en el IGF la decision de la FCC sobre la neutralidad de la red?
Raitme Citterio:No se reviso el tema de la neutralidad de la red
Raitme Citterio:por que fue un hecho muy cercano al evento
Renata Aquino Ribeiro:gracias
Carlos Dionisio Aguirre:gracias Renata
Renata Aquino Ribeiro:gracias
Renata Aquino Ribeiro:Gracias a todos, sigo a escuchar y cualquier cosa estoy en la lista tambien
Maritza Aguero:Si
Renata Aquino Ribeiro:Si excelente
Antonio Medina Gomez:Gracias
Renata Aquino Ribeiro:gracias Antonio por tu pregunta
Vanda Scartezini:gracias Renata.
Raitme Citterio:Un pregunta de cuantas ethnias de Latinoamerica han podido participar hasta el momento en el programa de ICANN?
Vanda Scartezini:Raitme, de Brasil no logramos contactarlos pero estoy involucrando unas tribos para mirarem la oportunidad. como no vicvem muy cerca no es muy facil el contacto
Alexis Anteliz / Venezuela:Prefiero el término pueblo o culturas indígenas en Nuestra América la acepción de #etnia no es la más adecuada, sin embargo la incorporación de los pueblos y culturas indígenas va a enriquecer la diversidad de la Comunidad de Internet, es maravilloso poder tener la presencia de nuestros pueblos milenarios. El gran reto es la inclusión a partir de poder de la comunicación en su propio idioma.
Silvia Vivanco:for a summary on Ruben's particiption in ICANN 60
Alejandro Pisanty:A Rubén: ¿son relevantes los IDN para la comunidad Aymara u otra de su conocimiento?
Renata Aquino Ribeiro:agora estou no canal português :)
Mario Aleman:Bom, Renata. Obrigado!
Alejandro Pisanty:Rubén, ¿el aymara moderno está codificado en UNICODE? ¿usa muchos signos no alfabéticos latinos o con diacríticos?
Silvia Vivanco:Bolivia: Group translates Facebook into native language: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.bbc.com_news_blogs-2Dnews-2Dfrom-2Delsewhere-2D34279302&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=zjQrW273ssBN-4Lr6YZbyp7I6KXDsw3Qr8u9Dl2ga00&s=WrZSO4Sqb5LNRySxPfy5cTP20PrCbDnhPuAOzcy9qXA&e=
Alexis Anteliz / Venezuela:Gracias @Ruben es de una importancia sinigual la incorporación de los pueblos indígenas el reto lo será poder iniciar la traducción sobre ICANNen lenguas como la Aymara o Quechua, cómo valoras esa posiblidad, incluso la formación en la propia lengua Aymana sobe los temas de Gobernanza, considerando el reconocimiento del Gobierno Boliviano a esa cutltua, su propio idioma y formas de organización. Saludos y gracias
Vanda Scartezini:muy muy interesante!!! excelente!!
Maritza Aguero:Gracias Ruben por tu participación!
Carlos Dionisio Aguirre:Excelente Ruben. gracias
Alejandro Pisanty:¡gracias, Rubén!
Antonio Medina Gomez:excelente presentacion. una oportunidad para pensar y trabajar en estos escenarios
Renata Aquino Ribeiro:congratulaciones Ruben exc trabajo
Anahí Menéndez (ISOC-AR):Gracias Rubén!
Silvia Vivanco:Runbe te agradecemos y felicitamos por esta excelente presentacion
Renata Aquino Ribeiro:y cuentas despues sobre tu entrevista en television boliviana sobre icann
Maritza Aguero:FElicitaciones Ruben!
Maritza Aguero:Adelante Adrian!
Vanda Scartezini:si seria muy interesante compartir el video!
Raitme Citterio:Si te escuchamos @adrian
Renata Aquino Ribeiro:congratulaciones a ssig por mas una parceria con OEA
Alejandro Pisanty:Adrián, ¿por qué se modificó el nombre de la SSIG a Cyber? ¿qué cambios de políticas implica en cuanto acontenidos, ponentes, patrocinadores y compromisos con el anfitrión? ¿de nuevo es la OEA el anfitrión?
Carlos Dionisio Aguirre:Pregunta para Adrian. las becas contemplan tickets aereos ? o alojamiento?
Vanda Scartezini:muy importante se torno la Escuela!
Carlos Dionisio Aguirre:por que en Norte America si es la escuela de gobernanza del sur?
Raitme Citterio:@carlos las becas no incluye pasaje aereo
Vanda Scartezini:cyber security es fundamental... y la participacion de todos es fundamental.
Carlos Dionisio Aguirre:@raitme dificil entonces que los aspirantes a lideres latinoamericanos puedan llegar-
Silvia Vivanco:el PPT esta posteado en la agenda
Alexis Anteliz / Venezuela:Estimado @Adrian felicitaciones por la iniciativa he tenido la ocasión de participar de forma remota, en relación a la pasada edición cómo valoras la formación en esta edición que ha sido en mi opinión su principal agragado de valor. Gracias
Vanda Scartezini:carlos, son siempre con becas
Alexis Anteliz / Venezuela:Quise decir agregado de valor @Adrian...Graicias
Vanda Scartezini:fue excelente en Rio Adrian!!
Alejandro Pisanty:¡gracias, Adrián!
Maritza Aguero:Gracias Adrian por tu participación!
cristiancasas:como es el proceso de inscripción para realizarlo en forma virtual?
Anahí Menéndez (ISOC-AR):Gracias Adrián!
Silvia Vivanco:Muchas gracias Adrian!
Antonio Medina Gomez:Adrian muchas gracias
Mario Aleman:Formacion Futuro Consejo de LACRALO FFCL-WG/Formation of the Future LACRALO Council https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_pages_viewpage.action-3FpageId-3D66066360&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=zjQrW273ssBN-4Lr6YZbyp7I6KXDsw3Qr8u9Dl2ga00&s=OeUD6ocJyPv8BSqL6YIIRcI6c9P1Q7A4mcsflO4PS5M&e=
Vanda Scartezini:gracais MAritza pro incoporar el tema de FFCL
Mario Aleman:At-Large FY19 Additional Budget Request Workspace https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_display_atlarge_At-2DLarge-2BFY19-2BAdditional-2BBudget-2BRequest-2BWorkspace&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=zjQrW273ssBN-4Lr6YZbyp7I6KXDsw3Qr8u9Dl2ga00&s=4GAPbjPaAaZbFF0HHR-J5aLqMO7tAhKJMPjt_O3Rv3o&e=
Maritza Aguero:De nada Vanda!!
Maritza Aguero:e smuy importante!
Maritza Aguero:exacto son 4
jose arce:hola a todos. perdon la demora por entrar
Mario Aleman:Call for volunteers to serve on the Implementation Committee of the Latin American and Caribbean Strategic Plan: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_announcement-2D2018-2D01-2D10-2Den&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=zjQrW273ssBN-4Lr6YZbyp7I6KXDsw3Qr8u9Dl2ga00&s=dvLI8sU3No_OkhBvbiKDqyDSP5b7_2-ahJUN-FRtif8&e=
Mario Aleman:Propuesta presentada por Alejandro Pisanty: Operating Standards for ICANN Specific Reviews: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_public-2Dcomments_reviews-2Dstandards-2D2017-2D10-2D17-2Den&d=DwIFaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=EIZsRD5HkaWrY-IOAapEBdyRwuZLXAVNnDN6t_SaXlQ&m=zjQrW273ssBN-4Lr6YZbyp7I6KXDsw3Qr8u9Dl2ga00&s=IU28H9HCQlbelRJ6kfmlt-KvvddDEDOj_vB2n9E0LGA&e=
Alexis Anteliz / Venezuela:Si adelante @Alejandro
Maritza Aguero:Action item
Maritza Aguero:por avor
Vanda Scartezini:me parece interesante ALEX.
Maritza Aguero:Gracias Alejandro
Alexis Anteliz / Venezuela:Gracias Alejandro
Maritza Aguero:Se procederál ítem de acción
jose arce:hay mucho ruido
Alberto Soto:Se corto mi comunicacion
Maritza Aguero:Es del micro de Sergio
Alberto Soto:nO, es todo ruido, no es un corte
Alberto Soto:ahora no
sergio salinas porto Internauta Arg:paso el infiorme por escrito
Silvia Vivanco:ok
jose arce:ahora perfecto
sergio salinas porto Internauta Arg:no puedo hablar+
Silvia Vivanco:The Call for Candidates: LAC Council Strategic Plan Call is scheduled on Wednesday, 17 January 2018 at 23:00 UTC.
Alexis Anteliz / Venezuela:Hay una interferencia
Silvia Vivanco:Llamada para candidatos
Maritza Aguero:hay unmicro abirto
Silvia Vivanco:de LACRALO este Miercoles
Vanda Scartezini:Maritza cuantos minutos tendrá cada candidato?
Antonio Medina Gomez:gracias maritza
sergio salinas porto Internauta Arg:Esta semana se dara por culminado el proyecto de metricas para ser enviado a la comunidad de LACRALO
sergio salinas porto Internauta Arg:Etamos en preocesod e revision e indexacion del documento
sergio salinas porto Internauta Arg:final
Silvia Vivanco:Muchas gracias a todos por su participacion activa
Maritza Aguero:Excelente Sergio
jose arce:Saludos a todos !!!
Maritza Aguero:Gracias a tod@s!
Lito Ibarra:Gracias a todos. Saludos
Alberto Soto:Gracias todos, saludos!! Regards to all!!
Vanda Scartezini:si muchas gracias a todos , reunion muy interesante!!'
Maritza Aguero:Saludos!
aÍDA nOBLIA:Saludos a todos
Alejandro Pisanty:salud@s
Silvia Vivanco:estar atentos a los varios emails con documentos para consulta, mociones etc
Albert Daniels:thank you all
sergio salinas porto Internauta Arg:un fuerte abrazo compañeros!
Anahí Menéndez (ISOC-AR):Excelente reunión, abrazo!
Alejandro Pisanty:gracias intérpretes!
cristiancasas:gracias a todos y Saludos cordiales
Gilberto Lara:Gracias
Maritza Aguero:Graicas a los interpretes
Maritza Aguero:y al staff
Leonardo T - Internauta Argentina:Buenas noches
Silvia Vivanco:MUchas gracias a todos
Silvia Vivanco:y buenas noches
Antonio Medina Gomez:buenas noches
Alexis Anteliz / Venezuela:Muchas gracias a todos y todas, que este 2018 sea de éxitos y logros y en especial una buena conexión gracias por su perseverancia y esfuerzo por superarlos
Vanda Scartezini:feliz 2018 a todos
Humberto Carrasco:buenas noches
Renata Aquino Ribeiro:Gracias a todos
Harold Arcos:Productiva reunión,,,,gracias a todos,,,
Carlton Samuels:Good night all!