LACRALO AC Chat EN 2013-07-29
Gisella Gruber-White:Welcome to the LACRALO Monthly call on Monday 29 July 2013 at 2300 UTC.
Gisella Gruber-White:Agenda: https://icann-community.atlassian.net/wiki/x/6JOKBg
Juan Manuel Rojas:Hola a todos! Good afternoon/night to all!
Alfredo Lopez:Buenas tardes a todos
Juan Manuel Rojas:Estaba probando sonido, me escuchan?
Alberto Soto 2:Hola a todos!!
Fatima Cambronero:hola a todos/hello everyone
Silvia Vivanco:Bienvenidos a todos. Welcome all
Natalia Enciso:Hola
Dev Anand Teelucksingh:Hello everyone / Hola a todos!
Sylvia Herlein:hola
Natalia Enciso:Se escucha un ruido fuerte
Natalia Enciso:Ahi paró.
Sylvia Herlein:si paro
Sylvia Herlein:buenas noches a todos
Juan Manuel Rojas:Era yo. Intentando hacer que el micro de mi compu funcione
Juan Manuel Rojas:Hola a todos!
Juan Manuel Rojas:ya lo desconecte
Silvia Vivanco:Okay, por favor pongan sus microfonos en MUDO
Silvia Vivanco:cuando no hablen para evitar sonidos e interferencias
Sylvia Herlein:sergio salinas tb envio sus disculpas
Adrian Carballo:Hola a Todos!
Alberto Soto 2:jose, sale con eco y entrecortado
Adrian Carballo:se corta mucho el sonido
Sylvia Herlein:please call jose again
Gisella Gruber-White:Yes thanks
Silvia Vivanco:Jose call has dropped
Gisella Gruber-White:Alejandro has joined the AC room
Silvia Vivanco:El informe del Grupo de Trabajo esta en : https://icann-community.atlassian.net/wiki/download/attachments/109745128/LACRALOStratPlanWGReport%20FINAL%20AP.pdf?version=1&modificationDate=1374830890000
Adrian Carballo:Gracias
Silvia Vivanco:(Link en la Agenda de la llamada de hoy)
Alejandro Pisanty:no me escuchan
Silvia Vivanco:No te escuchamos estaras en mudo?
Alejandro Pisanty:le di mi tel a sylvia
Fatima Cambronero:por favor los que no estén hablando, pongan mute, se escucha mucho ruido
Sylvia Herlein:52 55 56667375
Sylvia Herlein:pisanty tel number
Silvia Vivanco:thank you Sylvia
Silvia Vivanco:we'll call him
Gisella Gruber-White:We are calling ALejandro
Silvia Vivanco:Si Jose
Gisella Gruber-White:@ Alejandro - we are still trying to get through to your number
Alejandro Pisanty:call connected
Dev Anand Teelucksingh:re: having different chairs for LACRALO meetings - good idea - should ensure agenda is readied a day or two before and the chair annouced before the call
Gisella Gruber-White:Alejandro has joined the audio bridge
Silvia Vivanco:@ Dev, excellent suggestion Dev, we will stand ready to assist with the Agenda in advance.
Sylvia Herlein:@Dev= + 1
Silvia Vivanco:Por favor en mudo los speakers
Fatima Cambronero:Diego Acosta poné mute por favor
Silvia Vivanco:en mudo su computadora y telefonos
Gisella Gruber-White:Diego has been muted
Sylvia Herlein:ahora se escucha un tel
Gisella Gruber-White:We are calling Jose
Gisella Gruber-White:Antonio Medina Gomez has joined the AC room
Fatima Cambronero:estoy de acuerdo con lo que dice Alejandro, ahroa está abierto a todo LACRALO para que participemos
Natalia Enciso:https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109774465/Reporte+Final+Planeamiento+Estrat+gico+-+Final+report+Strategic+Planning
Natalia Enciso:pagina wiki del WG
Dev Anand Teelucksingh:I suggest that the Strategic Planning document be formally translated for all of LACRALO to review
Gisella Gruber-White:@ All - please do NOT speak at the same time
Antonio Medina:primero excusarme por llegar en este momento
Gisella Gruber-White:It is not possible to have accurate interpretation with 2 people speaking at the same time
Antonio Medina:no tengo microfono pero si puedo escucharlos
Sylvia Herlein:antonio: comentamos sobre tu grupo
Sylvia Herlein:si queres podes hacer tus comentarios por escrito
Natalia Enciso:ANID
Sylvia Herlein:fijate a la derecha del adobe que el tema del grupo de gobernanza es un item de accion para la porx reunion
Dev Anand Teelucksingh:National Association for Digital Inclusion was the organisation that applied for accrediation
Antonio Medina:estoy revisando el punto 3.1 en relacion con el WG de Gobernanza. Entregare en los proximos días el documento final para someterlo a consideracion de Lacralo
Sylvia Herlein:muchas gracias
Alberto Soto 2:Fatima, tu grupo de planeamiento estuvo abierto desde el principio? o lo abrieron cuando estaban definidos los objetivos y los proyecgos fijados?
Fatima Cambronero:Alberto son cosas totalmente diferentes, no te confundas por favor ni confundas
Fatima Cambronero:no es mi grupo, es la Estrategia de ICANN para LAC
Alberto Soto 2:No Fagtima, rato de aplicar la metodologia tal cual se habia propuesto, jamas prento ni pretendería confundir a nadie
Alberto Soto 2:perdon prendo ni pretendí
Fatima Cambronero:fue abierto a los representantes de las diferentes comunidades porque era materialmetne imposible que todos participen, pero actuamos como enlaces, llevando las opiniones de LACRALO en un ida y vuelta, en el caso de Dev y yo
Alberto Soto 2:Fatima, justamente es lo que yo digo que ebe hacer, quuizás lo que estés diciendo, por ser metodologias distintas, confunda
Sylvia Herlein:con respecto al representante de ANID, yo hable con el para invitarlo a esta teleconferencia y el manifesto que preferia hacerlo por escrito, presentando sus dudas e inquietudes para que posteriormente la region le responda oficilamente el porque fue rechazada su aplicacion
Diego Acosta Bastidas:Estimado José, podemos tener un documento base de Durban para precisar los escenarios de debate ?
Sylvia Herlein:a que te referis diego??
Dev Anand Teelucksingh:ICANN Strategy Panels announcement : http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-15jul13-en.htm
Sylvia Herlein:a partir de durban hemos abierto una wiki para comentarios de los sucedido en las reuniones
Sylvia Herlein:https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109745314/Reportes+de+las+reuniones+de+ICANN
Alberto Soto 2:Hoy cierra el envío de los currículum para los grupos del link
Olivier Crepin-Leblond:the deadline has not been extended
Olivier Crepin-Leblond:so if you wish to apply, apply today!!!!
Dev Anand Teelucksingh:ICANN Labs : http://labs.icann.org/
Dev Anand Teelucksingh:ICANN Labs blog : http://icannlabs.tumblr.com/
Dev Anand Teelucksingh:ICANN Online Learning Platform is based on Moodle CMS - a intial pilot is planned in August and a beta rollout by ICANN Buenos Aires
Sylvia Herlein:please call jose agian
Diego Acosta Bastidas:Una buena noticia lo de Moodle , en el grupo NIVELACION WG estamos trabajando sobre ella por su amplia difusióne integraciój ncon plataformas sobre todo de educación superior.
Adrian Carballo:se corto la comunicacion. por favor podrian llamarme nuevamente
Adrian Carballo:Gracias
Gisella Gruber-White:Jose has dropped and we are trying to contact him
Dev Anand Teelucksingh:Input needed on ICANN Strategic Planning Process : http://www.icann.org/en/about/planning/strategic-engagement ; http://www.icann.org/es/about/planning/strategic-engagement
Silvia Vivanco:Gracias Natalia
Gisella Gruber-White:Jose is back
Dev Anand Teelucksingh:Thanks Natalia, covered quite a lot
Fatima Cambronero:En el WG de Capacity Building hemos elaborado una encuesta que se va a unir a la de ATLAS II
Natalia Enciso:Me olvide mencionar que Dev explico la nueva platafrma LUCID
Fatima Cambronero:gracias Natalia por el reporte!
Sylvia Herlein:https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109745375/Reuni+n+Icann+48+-+Buenos+Aires+-+17+al+21+de+noviembre+2013
Fatima Cambronero:si
Gisella Gruber-White:We are calling Jose again
Adrian Carballo:Jose, se te escucha entrecortado
Dev Anand Teelucksingh:Natalia did a good summary of key points ; just to mention that the ICANN Strategic Planning Process requires feedback on ICANN Strategy
Juan Manuel Rojas:Muy completo el reporte Natalia
Dev Anand Teelucksingh:at the links I mentioned
Fatima Cambronero:thanks Dev!
Gisella Gruber-White:Jose is not back
Alfredo Lopez:Por favor, me recuerdan el link para actualizar la informacion
Fatima Cambronero:http://www.lacigf.org/sp/lacigf6/registro.html
Gisella Gruber-White:We are still trying Jose
Sylvia Herlein:alfredo=https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109742065/LACRALO+ALSes
Alfredo Lopez:Gracias Sylvia, muy amable
Natalia Enciso:At-Large Metrics Sub Committee https://icann-community.atlassian.net/wiki/display/atlarge/At-Large+Metrics+Sub+Committee Por favor confirmen los miembros si tendrán tiempo para participar en llamadas semanales.
Dev Anand Teelucksingh:Policy Development Page : https://icann-community.atlassian.net/wiki/display/alacpolicydev/At-Large+Policy+Development+Page
Fatima Cambronero:this is the link of At Large policies Dev
Fatima Cambronero:I am asking for wiki of policies from LACRALO
Fatima Cambronero:wikis
Natalia Enciso:Gracias!
Fatima Cambronero:felicitaciones!
Juan Manuel Rojas:Gracias! Y creo que Gilberto Lara tambien
Alberto Soto 2:Gracias y saludos a todos!!!
Gilberto Lara:nos vemos ;)
Olivier Crepin-Leblond:why does LACRALO want a wiki of policies just for LACRALO?
Dev Anand Teelucksingh:Typically a At-Large page is created for each statement/issue looked on ; so we can contribute there
Natalia Enciso:Expert Working Group on gTLD Directory (para lo que pidió Fatima=
Sylvia Herlein:muy bien recordado Silvia
Fatima Cambronero:Sylvia quisiera responderle rápidamente a la pregunta de Olivier por favor
Sylvia Herlein:ok
Natalia Enciso:Dominios singular y plural
Olivier Crepin-Leblond:thanks
Fatima Cambronero:gracias Natalia
Sylvia Herlein:buenas noches a todos y gracias por su presencia
Silvia Vivanco:Hemos tomado nota y seran puestos en el WIKI
Gilberto Lara:gracias, saludos
Fatima Cambronero:gracias a todos/thanks to all
Heidi Ullrich 2:Thanks/Gracias!
Juan Manuel Rojas:Gracias a todos!
Alberto Soto 2:Bye bye!!
Dev Anand Teelucksingh:thanks everyone ; take care all
Olivier Crepin-Leblond:Thank you for this call! Bye!
Alfredo Lopez:Buenas noches a todos
Fatima Cambronero:bye
Juan Manuel Rojas:Hasta pronto!
Silvia Vivanco:Muchas gracias ! Thank you very much!