AC Chat: 2019-02-13 LACRALO Board Call

  Andrea Glandon: (2/13/2019 14:41) Welcome to the LACRALO Board Call held on Wednesday, 13 February 2019 at 22:00 UTC.
  Andrea Glandon: (14:41) Wiki Agenda Page: https://icann-community.atlassian.net/wiki/x/dceKBg
  Ricardo Holmquist: (15:51) Hola a todos
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (15:51) Hi Andrea!
  Andrea Glandon: (15:51) Hello!
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (15:51) Hola Ricardo!
  Ricardo Holmquist: (15:51) Hola Adrian
  Andrea Glandon: (15:52) Ricardo, you AC mic is open
  Ricardo Holmquist: (15:53) Ty Andrea, sorry for that
  Andrea Glandon: (15:53) No worries!  You're welcome!
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (15:55) Hola Sergio
  Lilian Ivette De Luque: (15:56) Hola a todos
  Carlos Leal - Ni: (15:56) hola buenas tardes
  sergio salinas porto: (15:56) Hi andrea!!!! Hi ALL
  Andrea Glandon: (15:56) Hello Sergio!
  Silvia Vivanco: (15:59) Hello all
  Harold Arcos: (15:59) Hola a todos desde una soleada Caracas,,
  Silvia Vivanco: (15:59) Hola a todos
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (16:00) Hola a todos y todas!
  Lilian Ivette De Luque: (16:01) si te escuchamos
  Andrea Glandon: (16:01) dial outs are complete
  Silvia Vivanco: (16:02) perfect
  Silvia Vivanco: (16:03) Barlett estara 2 minutos tarde 
  Silvia Vivanco: (16:03) pero podemos empezar con el roll call 
  Andrea Glandon: (16:04) Bartlett had joined the audio
  Silvia Vivanco: (16:05) Thank you Andrea and welcome to Barlett 
  Silvia Vivanco: (16:07) Documento Principios Operativos esta en la pagina wiki de hoy
  Silvia Vivanco: (16:07) l  Directorio  será  un  espacio  de  coordinación  para las personas con cargos de liderazgo en LACRALO, con el mandato de promover acciones más estratégicas. Estará formado por las personas que   sean   elegidas   para   desempeñar   los   cargos   de   presidente,   vicepresidente, secretario, vicesecretario, los dos representantes elegidos por LACRALO ante el ALAC, el representante elegido ante ALAC elegido por el NomCom y los presidentes de los grupos de trabajo de LACRALO.
  Silvia Vivanco: (16:08) parrafor que he copiado del documento Principios Operativos (introduccion)
  Harold Arcos: (16:09) LACRALO Principios Operativos - SPANISH  version: https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109757514/LACRALO+Governance+WG+Grupo+de+trabajo+Gobernanza
  Silvia Vivanco: (16:11) LACRALO WG Dominios y su relación con los Usuarios (GNSO)/ Domains and its impact on End-Users
  Lilian Ivette De Luque: (16:11) si
  Silvia Vivanco: (16:11) https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109758071/LACRALO+WG+Dominios+y+su+relaci+n+con+los+Usuarios+GNSO+Domains+and+its+impact+on+End-Users
  Harold Arcos: (16:11) sí,,,se escucha bien
  Silvia Vivanco: (16:11) Ver el wiki del grupo de trabajo en la pantalla y en el link 
  Silvia Vivanco: (16:12) Seguir, revisar, analizar, y compartir con la Región los temas y debates generados durante los Procesos de Desarrollo de Políticas relacionados con los Dominios y sus impactos en los usuarios de internet.
  Harold Arcos: (16:12) LACRALO Principios Operativos - English version: https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109757514/LACRALO+Governance+WG+Grupo+de+trabajo+Gobernanza
  Harold Arcos: (16:13) Adrian es Director propuesto de LACRALO WG on Capacity Building/ Grupo de trabajo de Capacitacion: https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109758128/LACRALO+WG+on+Capacity+Building+Grupo+de+trabajo+de+Capacitacion  
  Silvia Vivanco: (16:14) gracias Harold
  Andrea Glandon: (16:17) @Adrian, your AC mic is open
  Harold Arcos: (16:18) Hay un ruido de fondo muy fuerte,,,alertas Adrian y Sergio  
  Silvia Vivanco: (16:18) si teniamos interferencia 
  sergio salinas porto: (16:18) yo lo tengo en mute
  Silvia Vivanco: (16:18) Welcome Barlett !
  sergio salinas porto: (16:19) hey bralett wellcome my friend!
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (16:19) Gracias Sergio, Silvia, Harold
  Bartlett Morgan: (16:19) Hi all, I was following via telephone but only got to a laptop
  Silvia Vivanco: (16:20) poner en mudo los parlantes de sus telefonos por favor
  sergio salinas porto: (16:21) muy buen punto ricardo!
  Lilian Ivette De Luque: (16:22) Asi es Ricardo buen punto
  Silvia Vivanco: (16:23) Action Item: Presidentes de cada grupo de trabako deberan coordinar con los respectivos grupos del ALAC para no duplicar iniciativas 
  Silvia Vivanco: (16:23) y para asegurarse que ambas iniciativas se coordinan 
  Harold Arcos: (16:24) Lilian es Directora propuesta de LACRALO WG de Comunicaciones/ WG on Communications:  https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109758115/LACRALO+WG+de+Comunicaciones+WG+on+Communications
  Silvia Vivanco: (16:26) Excelente que coordinen con SM WG 
  Andrea Glandon: (16:26) Welcome, Vanda!
  Vanda Scartezini: (16:27) hola todos perdon por entrar tan retardada estaba en ATRT3 meeting
  Harold Arcos: (16:27) Bienvenida Vanda!
  sergio salinas porto: (16:27) hola querida vanda!!!!
  Vanda Scartezini: (16:27) gracias harold, Andrea
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (16:27) Hola Vanda!
  Vanda Scartezini: (16:28) hola Adrian
  Harold Arcos: (16:28) sí, un poco bajo se escucha,,,
  sergio salinas porto: (16:29) grita carlos
  Ricardo Holmquist: (16:29) Gracias Lilian, se ve muy bien. 
  sergio salinas porto: (16:29) muy bajito
  Vanda Scartezini: (16:29) gracias Sergio por poner . ahora veo que no fue enviado los puntos.  envio  Andre pronto 
  Andrea Glandon: (16:29) We are happy to dial out as well
  Lilian Ivette De Luque: (16:29) gracias ricardo 
  Silvia Vivanco: (16:30) Sergio pasanos la PPT y la colgamos ahora 
  Silvia Vivanco: (16:30) por email por favor 
  Lilian Ivette De Luque: (16:30) claro vanda
  Lilian Ivette De Luque: (16:31) sii
  Harold Arcos: (16:31) Muy distorsionado el audio querida Vanda,,,no sé si es solo yo,,,
  sergio salinas porto: (16:31) si esta distrocionado...alejate del microfono Vanda
  Harold Arcos: (16:31) por favor alejarte un poco del mic...
  Silvia Vivanco: (16:31) si distorsionado
  Harold Arcos: (16:32) Vanda es Directora propuesta de LACRALO WG Dominios y su relación con los Usuarios (GNSO)/ Domains and its impact on End-Users: https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109758071/LACRALO+WG+Dominios+y+su+relaci+n+con+los+Usuarios+GNSO+Domains+and+its+impact+on+End-Users
  Andrea Glandon: (16:32) Vanda, we can dial out to you as well.  You are a little distorted
  Silvia Vivanco: (16:33) Vanda sino te llamamos 
  Vanda Scartezini: (16:34) + 55 11 25891464
  Harold Arcos: (16:34) Carlos ya le subió al mic,,,
  Silvia Vivanco: (16:35) Para la proxima a todos los oradores 
  Silvia Vivanco: (16:35) que usen sus telefonos 
  Silvia Vivanco: (16:35) y sino pidan un dial out
  Silvia Vivanco: (16:35) por favor todos lo que no hablan poner en MUDO su computadora y telefono
  Andrea Glandon: (16:36) Vanda is on the audio bridge now
  Silvia Vivanco: (16:36) Thank you Andrea
  Harold Arcos: (16:37) Carlos es Director propuesto de LACRALO WG on WHOIS and GDPR/ Grupo de trabajo WHOIS y GDPR: https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109758077/LACRALO+WG+on+WHOIS+and+GDPR+Grupo+de+trabajo+WHOIS+y+GDPR
  Andrea Glandon: (16:37) You're welcome!
  Harold Arcos: (16:39) Vanda es Directora propuesta de LACRALO WG Dominios y su relación con los Usuarios (GNSO)/ Domains and its impact on End-Users: https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109758071/LACRALO+WG+Dominios+y+su+relaci+n+con+los+Usuarios+GNSO+Domains+and+its+impact+on+End-Users
  Harold Arcos: (16:39) Vanda es Directora propuesta de LACRALO WG Dominios y su relación con los Usuarios (GNSO)/ Domains and its impact on End-Users: https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/LACRALO/pages/109758071/LACRALO+WG+Dominios+y+su+relaci+n+con+los+Usuarios+GNSO+Domains+and+its+impact+on+End-Users
  Silvia Vivanco: (16:46) Consejo Emeritus tambien 
  Vanda Scartezini: (16:47) gracias  harold
  Vanda Scartezini: (16:47) si Sergio necesitamos encerarlo...
  Harold Arcos: (16:49) hay ruido en la línea de Humberto,,,
  Harold Arcos: (16:49) sí,,ahora sí,,,
  Vanda Scartezini: (16:51) thank you Andrea for  setting the call. kisses
  Harold Arcos: (16:51) Puedes estacionar un momento para no perder la señal?
  Andrea Glandon: (16:52) You're welcome, Vanda!
  Silvia Vivanco: (16:52) Adelante Ricardo
  Harold Arcos: (16:53) Hay una llamada en curso o micrófono abierto de otra línea,,
  Silvia Vivanco: (16:53) ahora
  Lilian Ivette De Luque: (16:53) perfecto ricardo
  Harold Arcos: (16:53) Sí Ricardo,,,
  sergio salinas porto: (16:54) me casi
  sergio salinas porto: (16:55) ya estoy adentro
  Andrea Glandon: (16:55) The operator is calling you back, Sergio
  Harold Arcos: (16:56) Perdíl la llamada por celular,,,favor reconectarme,,
  Andrea Glandon: (16:56) Harold, the operator is calling you back
  Lilian Ivette De Luque: (16:56) gracias ricardo bastantes actividades
  Harold Arcos: (16:56) Gracias Ricardo,,
  Vanda Scartezini: (16:57) yo estoy ya como ALAC como miembro de ATRT3 - los miembros de ATRT3 de ALAC son Cheryl, Sebastien , Daniel Nanghaka  y Yo.
  Andrea Glandon: (16:57) Harold,. the operator is trying to call you back
  Ricardo Holmquist: (16:57) Gracias Vanda, disculpa no mencionarte
  Vanda Scartezini: (16:58) lo que puedo decir sobre ATRT3 que por la priemra vez en ICANN veo que nuestra region tiene la majoria demiembros - somos como 5 
  Harold Arcos: (16:59) indeed @Barlett,,that is the idea,,
  Harold Arcos: (16:59) Thanks Andrea I'm in again
  Andrea Glandon: (17:00) You're welcome!
  Ricardo Holmquist: (17:01) @Vanda: que bien!
  Lilian Ivette De Luque: (17:02) Excelente Vanda
  Bartlett Morgan: (17:03) I agree Sergio!
  Bartlett Morgan: (17:03) but that applies where the work in question is related to the ALAC itself
  Silvia Vivanco: (17:04) si Sergio
  Silvia Vivanco: (17:05) ya puedes moverlo Sergio
  Harold Arcos: (17:06) por favor liberar el documento para ajustarlo en screen
  Vanda Scartezini: (17:06) no te entendiemos Sergio, esta cortando
  Andrea Glandon: (17:06) We are calling Sergio back
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (17:06) Sergio se te escucha mal
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (17:08) Harold, se te escucha con mucho eco...
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (17:09) mehor
  Andrea Glandon: (17:09) Serigo is back
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (17:09) mejor
  Ricardo Holmquist: (17:10) buenas noches a todos
  sergio salinas porto 3: (17:10) CHAU RICARDO
  Lilian Ivette De Luque: (17:10) buenas noches ricardo bye
  Silvia Vivanco: (17:10) Muchas gracias Ricardo
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (17:11) Buenas noches Ricardo
  Vanda Scartezini: (17:14) de acuerdo harold/ Sergio
  Harold Arcos: (17:14) Vanda +1
  Lilian Ivette De Luque: (17:15) de acuerdo
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (17:15) Ok
  Silvia Vivanco: (17:15) podemos mandar el doodle la proxima semana para todos los miembros del WGs semana del 18 Febrero
  Silvia Vivanco: (17:15) 90 minutos 
  Silvia Vivanco: (17:16) si puede ser entre 20-21-22-23 UTC
  Silvia Vivanco: (17:16) horas
  Lilian Ivette De Luque: (17:16) gracias a todos bye
  Harold Arcos: (17:16) Muchas gracias por la participación,,,,
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (17:16) Gracias al staff, traductores y a todos
  Adrian Carballo ( Fund, Incluirme): (17:16) Buenas noches
  Harold Arcos: (17:16) Muchas gracias al equipo de Intérpretes!!!
  Vanda Scartezini: (17:17) gracias