3. SubPro Updates - Justine Chew & Small Team (30 minutes)
See: SubPro Updates Workspace for Updates to Issues/Topics under Deliberation by the Subsequent Procedures PDP WG
Ongoing work by Small Team: Development of At-Large's Preliminary Scorecard on SubPro, inter alia for intersessional ALAC-GAC cooperation and At-Large participation in the GAC Focus Group on Subsequent Procedures
3.0 Schedule of Issues/Topics subject to new SubPro PDP timeline
Ver: SubPro Updates Workspacepara actualizaciones de temas / temas bajo deliberación por los procedimientos posteriores PDP WG
Trabajo en curso de Pequeño equipo (Small Team): Desarrollo del cuadro de mando preliminar de At-Large en SubPro, entre otras cosas para la cooperación entre sesiones ALAC-GAC y la participación de At-Large en el Grupo de enfoque del GAC sobre procedimientos posteriores
3.0 Calendario de problemas / temas sujeto a la nueva línea de tiempo SubPro PDP
3. Mises à jour SubPro - Justine Chew & petite équipe (30 minutes)
Voir: Espace de travail des mises à jour de SubPro pour les mises à jour des problèmes / rubriques sous délibération par le groupe de travail PDP sur les procédures ultérieures
Travaux en cours par une petite équipe: Élaboration du tableau de bord préliminaire d'At-Large sur SubPro, notamment pour la coopération intersessions ALAC-GAC et la participation d'At-Large au groupe de réflexion du GAC sur les procédures ultérieures.
3.0 Calendrier des problèmes / sujets soumis à la nouvelle chronologie SubPro PDP