Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Fix links.

  Julia Charvolen:Welcome all to the LACRALO monthly call on Monday 17 February 2014 at 2300 UTC
  Julia Charvolen:Agenda: https://icann-community.atlassian.net/wiki/x/4JeKBg
  Antonio Medina Gomez:buenas tardes a todos
  Aislan Vargas Basilio:buenas tardes a todos
  Franco Moya - AGEIA DENSI:Buenas tardes a los presentes. 
  Sylvia Herlein:hola a todos!!
  Franco Moya - AGEIA DENSI:Hola Pallero!
  Sylvia Herlein:hola franco Moya, sos de Cordoba o de Colombia??
  Silvia Vivanco:Hola a todos
  Franco Moya - AGEIA DENSI:De córdoba.
  Sylvia Herlein:bienvenido Franco un gusto tenerte aca
  Franco Moya - AGEIA DENSI:Muchas gracias, contento de particiapr
  Franco Moya - AGEIA DENSI:*participar
  Diego Acosta Bastidas:Saludos ecuatoriales a todos.
  Diego Acosta Bastidas:Gratitud apreciado staff
  Heidi Ullrich:Hola/Hello! 
  alberto soto:Hola a todos! Hello all!
  Leon Sanchez:Hola a tod@s
  Gonzalo López Peña:Gracias a Franco Moya que me acaba de mandar el link para conectarme. Buenas tardes a todos. 
  Leon Sanchez:se escucha un eco tremendo
  Gonzalo López Peña:Idem en cuanto a eco
  Johnny Laureano:Buenas Tardes
  Sylvia Herlein:por favor coloquen sus telefonos en mudo
  Sylvia Herlein:* 6
  Sylvia Herlein:y * 7 cuando quieran hablar
  Johnny Laureano:ok.
  Aída Noblia:Hola a todos
  Javier Pallero:Hola gente, como estan?
  Javier Pallero:saludos desde Cordoba, ARG.
  carlos dionisio aguirre:gonzalo tenes un mensaje privado miralo
  Silvia Vivanco:Bienvenidos a todos
  Johnny Laureano:No hay problema, estoy en el Adobe! 
  Silvia Vivanco:Welcome all 
  Johnny Laureano:Enel canal en español, gracias.
  Jose Arce:Se corto mi llamada :(
  Jose Arce:Sylvia para no demorar, presenta a Tijiani   :)
  Diego Acosta Bastidas:No te escuchamos José 
  Jose Arce:por favor
  Silvia Vivanco:Jose has dropped 
  Silvia Vivanco:call him back 
  Jose Arce:@Silvia   GRACIAS
  Silvia Vivanco:in the meantime can Sylvia Herlein direct the call please?
  Sylvia Herlein:estoy hablando
  Sylvia Herlein:me escuchan
  Sylvia Herlein:??
  Julia Charvolen:We are dialing back to Jose
  Julia Charvolen:his line dropped
  Jose Arce:@Julia Thanks
  Julia Charvolen:Sure
  Sylvia Herlein:yo los escucho pero parece que ustedes no
  Leon Sanchez:no se escucha
  Gonzalo López Peña:No se escucha
  Leon Sanchez:sólo un teclado de repente
  Sylvia Herlein:no
  Silvia Vivanco:Sylvia estas en mudo?
  Sylvia Herlein:estoy hablando
  Javier Pallero:no te oimos
  Julia Charvolen:wE CANNOT HEAR YOU sYLVIA
  Diego Acosta Bastidas:No te escuchamos en Ecuador Sylvia
  Julia Charvolen:Sorry
  carlos dionisio aguirre:no se escucha
  Gonzalo López Peña:no se escucha
  Jose Arce:Silvia, podes presentar a Tijiani asi arrancamos hasta que me llamen y Sylvia slucione el problema
  Sylvia Herlein:no dice mute oof
  Sylvia Herlein:off
  Sylvia Herlein:tendre que cambiar de tel
  Sylvia Herlein:sorry
  Julia Charvolen:sylvia you are not muted on the line
  Dev Anand Teelucksingh:Hello everyone / hola a todos
  Sylvia Herlein:gracias Silviaaaaaaaaaa
  Jose Arce:@Tijiani Thanks for being here !!!!
  Javier Pallero:Hi Dev! 
  Julia Charvolen:Gabriel Pedicino joined the meeting
  carlos dionisio aguirre:hola Gabriel bienvenido!
  Sylvia Herlein:tenemos el placer de tenerlo a Tijiani quies es vice chair del ALAC, vice chair de AFRALO y director ejecutivo de la Federacion Mediterranea de las Asociaciones de Internet
  Jose Arce:Voy a estar conectado desde Adobe, ya que hay problemas con mi telefono. Gracias
  Sylvia Herlein:yo tb, no sé que esta pasando. Voy a cortar y llamar nuevamente
  Heidi Ullrich:Academy WG: https://icann-community.atlassian.net/wiki/display/Improve/At-Large+ICANN+Academy+Ad-Hoc+Working+Group
  Heidi Ullrich:MSWG WG: https://icann-community.atlassian.net/wiki/display/atlarge/At-Large+Meetings+Strategy+Working+Group+Workspace
  Heidi Ullrich:Not up to date. The most recent meeting was held f2f earlier this month. 
  Sylvia Herlein:por favor, vayan colocando las preguntas que le quieran a hacer a Tijiani 
  Javier Pallero:Se escucha bien Carlos
  Leon Sanchez:si
  Silvia Vivanco:adelante carlos
  Franco Moya - AGEIA DENSI:alto y claro
  Gabriel Pedicino - AGEIA DENSI:si
  Johnny Laureano:OK
  Diego Acosta Bastidas:Adelante Carlos, en Ecuador te escuchamos.
  alberto soto:si arlos
  Silvia Vivanco:mejo
  Julia Charvolen:Alejandro Pisanty joined the meeting
  Alejandro Pisanty:Alejandro Pisanty presente, saludos a todos/as
  Javier Pallero:buenas Alejandro, saludos desde Cordoba, AR
  Diego Acosta Bastidas:Bienvenido Alejandro.
  Silvia Vivanco:Bienvenido Alejandro
  Franco Moya - AGEIA DENSI:Hola Alejandro
  Sylvia Herlein:hay ruidos en la linea
  Sylvia Herlein:en el canal de espanol
  Silvia Vivanco:por favor si no hablan pongan en mudo sus microfonos
  Sylvia Herlein:por favor coloquen en mute 
  Jose Arce:Me escuchan?
  Sylvia Herlein:me escuchan?
  Leon Sanchez:se esccha muy lejos Sylvia
  alberto soto:se escucha muy bajo
  carlos dionisio aguirre:hola silvia se escucha lejos
  Alejandro Pisanty:un comentario
  Leon Sanchez:tal vez tu micrófono deba ajustarse
  alberto soto:Silvia se escucha muy bajo
  Alejandro Pisanty:un segundo, den paso a otro participante
  Silvia Vivanco:Alejandro tiene la palabra quiere hacer una pregunta?
  Sylvia Herlein:si
  Leon Sanchez:se escucha
  carlos dionisio aguirre:mucho ruido en la linea
  Johnny Laureano:ok
  Diego Acosta Bastidas:Si
  Julia Charvolen:Oscar Garcia joined the meeting
  Oscar Garcia:Hola a todos
  Julia Charvolen:Gilberto Lara joined the Adobe Connect
  carlos dionisio aguirre:@alex creo q las disidencias deberias conversarlas en otro foro. 
  Alejandro Pisanty:no creo, Carlos
  Julia Charvolen:Carlton Samuels joined the Adobe Connect
  carlos dionisio aguirre:imo
  Alejandro Pisanty:¿y entonces, Carlos, para qué queremos las teleconferencias?
  Carlton Samuels:Hi everybody
  Alejandro Pisanty:Hi Carlton
  Silvia Vivanco:Welcome Carlton
  carlos dionisio aguirre:hi bro!
  alberto soto:Hi Carlton
  Diego Acosta Bastidas:Welcome Carlton
  carlos dionisio aguirre:@para escuchar las experiencias del speaker. hay wg especificos sobre los temas q toca y alli se podra hacer esos comentarios. es solo mi opiNion, como la tuya es hacerlos aqui. end of disccusion
  carlos dionisio aguirre:muybien
  Franco Moya - AGEIA DENSI:SI
  Diego Acosta Bastidas:te escuchamos Felipe, por favor tu @
  Silvia Vivanco:Thank you very much Tijani for your presentation and ideas on this important issue!
  carlos dionisio aguirre:thanks Tijani . 
  Tijani BEN JEMAA:Sylvia, may I withdaw now?
  Diego Acosta Bastidas:thanks Tijani for yours opinions
  Silvia Vivanco:Yes Tijani, we know its a difficult hour for you! Thank you!!
  Julia Charvolen:Jose Arce joined the phone bridge 
  Silvia Vivanco:Welcome Jose
  Jose Arce::)
  Diego Acosta Bastidas:Felipe, gracias por tu comprensión podrías enviar por este chat el link del grupo.
  Tijani BEN JEMAA:Bye now
  Sylvia Herlein:tksssssssss tijiani
  Dev Anand Teelucksingh:Thanks Tijani, take care
  Alejandro Pisanty:Disculpen desconexión accidental por falla eléctrica; estoy de regreso
  carlos dionisio aguirre:thank you tijani, you are the best !
  Tijani BEN JEMAA:thank you Silvia and Dev
  Tijani BEN JEMAA:I'm going to bed
  Alejandro Pisanty:Carlos, "experiencias del speaker" no me parecen necesariamente "capacity building"
  carlos dionisio aguirre:have a good rest
  Carlton Samuels:Take care Tijani. Thank you sah
  Tijani BEN JEMAA:Thank you my friend Carlos
  Tijani BEN JEMAA:Thanks Carlton
  Diego Acosta Bastidas:Adelante José 
  Oscar Garcia:si Jose
  Javier Pallero:si, se te oye jose
  Leon Sanchez:Gracias a ustedes
  Oscar Garcia:si Carlos
  Javier Pallero:si, escuchamos carlos
  carlos dionisio aguirre:gracias leon
  Julia Charvolen:Candelaria Lopez Castro joined the Adobe Connect
  Silvia Vivanco:se le corta la voz Alejandro
  Silvia Vivanco:por favor escriba su idea
  Julia Charvolen:Alejandro is on Adobe Connect only
  Silvia Vivanco:para que quede plasmada en este chat
  carlos dionisio aguirre:@alex obviamente esta es una introduccion y no una completa sesion de capacity building. imo
  carlos dionisio aguirre:pidiodisculpas
  Sylvia Herlein:pidio disculpas
  Carlton Samuels:He sent apologies!
  Sylvia Herlein:esta en cama por ordenes medicas
  Silvia Vivanco:No esta Sergio
  Silvia Vivanco:Si Dev 
  Silvia Vivanco:well
  Diego Acosta Bastidas:Estimado José, luego podríamos hablar sobre el grupo de Nivelación WG.
  Dev Anand Teelucksingh:https://icann-community.atlassian.net/wiki/spaces/lacstrtgy/pages/113480624/Template+Inventory+of+ICANN+resources
  carlos dionisio aguirre:cuando dev dice ac y so se refiere a advisory committee y supporting organizations
  Julia Charvolen:Alejandro Pisanty joined the phone bridge
  Oscar Garcia:a cual reunion de buenos aires se refiere dev?
  Julia Charvolen:Natalia Enciso joined the phone bridge
  carlos dionisio aguirre:diegooooo!
  Diego Acosta Bastidas:Al parecer hay problema de audio 
  Julia Charvolen:Diego is on Adobe Connect only
  Sylvia Herlein:please call Antonio Medina again
  Julia Charvolen:We are dialing out to Antonio now
  Dev Anand Teelucksingh:@Oscar - there was a update by the LAC Strategy group where presentations by 5 pilot projects were shown
  Franco Moya - AGEIA DENSI:SI
  Sylvia Herlein:antonio =3118689626
  Julia Charvolen:Thank you noted
  Sylvia Herlein:en 2009 
  Dev Anand Teelucksingh:You can see the recordings here:http://buenosaires48.icann.org/en/schedule/mon-lac-strategy
  Julia Charvolen:Antonio had joined the phone bridge
  Julia Charvolen:Jose we are dialing back to you
  Silvia Vivanco:ATLAS II: https://icann-community.atlassian.net/wiki/pages/viewpage.action?pageId=99559060
  Franco Moya - AGEIA DENSI:Thank you Dev!
  Franco Moya - AGEIA DENSI:Gracias Silvia por el aporte
  Silvia Vivanco:Countdown to theICANN At-Large Summit II123 Day, 07 Hr, 12 Min, 25 Sec
  Alejandro Pisanty:A Carlos Aguirre y Natalia Enciso como miembros del grupo de trabajo de la At Large Summit hago una solicitud: asegurar una agenda que no obstruya el acceso de los participantes a las reuniones sustantivas de ICANN
  Diego Acosta Bastidas:NIVELACION WG: deseo establecer dos action ítems: 1.- coordinación con staff de reunión para definición de temario y expositores; 2.- confirmarles que el manejo de la plataforma Moodle la manejaremos y realizaremos en Ecuador por los expositore para que las colaboraciones no tengan ningún inconveniente técnico y facilitar los contenidos. 
  Diego Acosta Bastidas:Estimada Silvia Vivanco, favor tomar en consideración estos action ítems para ser atribuidos a NIVELACION WG.
  Alejandro Pisanty:mano levantada
  Jose Arce:Adelante Alejandr+
  Leon Sanchez:Sylvia te escuchas muy lejana
  Sylvia Herlein:me escuchan??
  Oscar Garcia:Gracias Carlos
  Diego Acosta Bastidas:Seguimos sin audio en ECU
  Sylvia Herlein:no se que hacerrrrrrrrrrrrr
  Silvia Vivanco:Anotado Diego
  Diego Acosta Bastidas:Gracias Silvia 
  Diego Acosta Bastidas:Ruido infernal, imposible!
  Sylvia Herlein:5.2  https://icann-community.atlassian.net/wiki/display/atlarge/ATLAS+II+Sub-Working+Group%3A+Events
  Julia Charvolen:@ all - Please mute your speakers on Adobe Connect if you are not speaking, thank you
  Julia Charvolen:Jose is on AC only, his line is on voice mail
  Sylvia Herlein:asi es
  carlos dionisio aguirre:no se escucha
  Diego Acosta Bastidas:No escuchamos a Sylvia
  Sylvia Herlein:por favor da el resumen tu silvia
  Sylvia Herlein:por favor
  Jose Arce:@Silvia  Gracias por tomar el mando, hasta que solucionemos el problema del audio
  Jose Arce:El dia 20 /2 será la llamada
  carlos dionisio aguirre:por favor garanticemos q los candidatos estaran en esa teleconferencia
  Sylvia Herlein:gracias SILVIA EXCELENTE RESUMEN
  Diego Acosta Bastidas:Silvia: se envió un Doodle para escoger día y hora ? 
  Silvia Vivanco:si 
  Javier Pallero:No tengo preguntas, buena exposicion del schedule!
  Silvia Vivanco:el doodle se mando a los candidatos 
  Sylvia Herlein:Aasi ex
  Silvia Vivanco:los 4  candidatos estaran presentes
  Sylvia Herlein:asi es diego
  Jose Arce:Esta confirmado es el día 20 de este mes a las  00 UTC
  alberto soto:Ya llegó la comunicación, será el jueves 20  Febrero 2014 a las 00:00 UTC 
  carlos dionisio aguirre:gracias
  Diego Acosta Bastidas:Gracias compas.
  Silvia Vivanco:si por supuesto
  Sylvia Herlein:asi es, Silvia, seria muy bueno que las envien por adelantado
  Silvia Vivanco:pueden mandar preguntas
  Silvia Vivanco:y si las podemos recopilar
  Julia Charvolen:Sylvia - You are on the phone bridge but your line is very faint
  Johnny Laureano:Seria bueno que los candidatos nos hagan llegar una propuesta de gestion del periodo.
  Sylvia Herlein:ok, Jonhnny les mandaremos tu propuesta a los 4 candidatos
  carlos dionisio aguirre:apoyo tu mocion johnny
  Jose Arce:@Antonio Glad too
  Diego Acosta Bastidas:+ Johnny Laureano 
  Sylvia Herlein:será un placer de mi parte antonio-
  Alejandro Pisanty:+1 a Medina
  Jose Arce:MoU: La semana que viene estará listo el primer borrador para que la comunidad lo comente
  Silvia Vivanco:,MOU LACNIC 
  Julia Charvolen:Jose you are on voice mail still
  Silvia Vivanco:Jose nos puedes dar un resumen?
  Sylvia Herlein:por favor sigan com item 8 y 9
  Oscar Garcia:Jose yo me anote para participar en el tema del MOU con Lacnic pero no recibi mas novedad sobre el tema
  Leon Sanchez:Hay alguna actualización sobre la postura de LACNIC en el tema? Recuerdo que la última postura es que no había acuerdo
  Julia Charvolen:Jose is on AC only
  Silvia Vivanco:Dev Anand ALAC update
  Julia Charvolen:with no audio and he is on voice mail on the phone
  Silvia Vivanco:yes Dev
  Sylvia Herlein:si dev
  Javier Pallero:Te oimos dev
  Silvia Vivanco:clear
  Franco Moya - AGEIA DENSI:yes
  Diego Acosta Bastidas:Ok Dev
  Aislan Vargas Basilio:Estoy de acuerdo con la monción de Laureano. Seria mas aprovechable para todos 
  Alejandro Pisanty:+1 @Laureano
  Franco Moya - AGEIA DENSI:+1 @Laureano
  Jose Arce:Notifiqcare a los candidatos que no estan presente de esta moción
  Alejandro Pisanty:José, gracias - ¿qué candidatos están presentes, por cierto?
  Diego Acosta Bastidas:MOU LACRALO LACNIC: Estimado José, donde encuentro la actuailzación de este item enviado, a quien fue enviado ese update?
  alberto soto:Alberto Soto
  Jose Arce:Solo Alberto Soto
  Alejandro Pisanty:eso iba a poner: sólo veo a Alberto Soto
  Alejandro Pisanty:pero podría haber otros en el puente telefónico y no los veríamos. GRACIAS.
  alberto soto:Estoy notificado
  Sylvia Herlein:no , solo alberto esta presente
  Sylvia Herlein:gracias Alberto
  Jose Arce:Juan Manuel y Sergio avisaron que no iban a estar. De Humberto no sabemos nada 
  Sylvia Herlein:le mandare por mail igualmente a los 4 candidatos
  Dev Anand Teelucksingh:Technical Liaison Group Bylaws Revisions which the ALAC submitted a comment on https://icann-community.atlassian.net/wiki/x/3UAeBg
  Oscar Garcia:@Jose Arce. No recibi ninguna comunicacion sobre el draft del MOU con Lacnic en el cual me ofreci a participar
  Silvia Vivanco:next question Carlton Samuels
  Johnny Laureano:gracias y saludos Dev 
  Diego Acosta Bastidas:Si Alejandro
  Carlton Samuels:Alejandro will update the group on the Ecosystem Panel
  Sylvia Herlein:item 10= grupo de trabajo Estrategia de Futuras reuniones de ICANN  a partir de 2015,  Tijiani ya les hizo un resumen sobre lo que trabajamos en Los Angeles durantes 2 dias de arduo trabajo y el primer borrardor saldrá a comentario publico en unos dias. 
  Sylvia Herlein:si tienen alguna pregunta ...
  Carlton Samuels:I ahve to drop off. I'm sure he will be thorough as usual
  Carlton Samuels:Bye all
  carlos dionisio aguirre:quisiera dar una calida bienvenida a quienes participan por primera vez en esta llamada y que han asegurado su participacion de ahora en adelante, ellos son Gonzalo Lopez Pena, Gabriel Pedicino, Candelaria Lopez Castro, y Franco Moya todos de AGEIA DENSI Arg.  a quienes se suma Javier Pallero que es ya uno mas en estas llmadas desde hace algun tiempo. gracias a ellos por sumar su esfuerzo.
  Silvia Vivanco:Thank you Carlon bye
  Dev Anand Teelucksingh:Bye Carlton, take care
  Sylvia Herlein:me sumo a carlos, bienvenidos ageia densisssssssssss
  Oscar Garcia:Carlos bienvenidos a todos ellos !
  Sylvia Herlein:gracias a Silviaaaaaaaaa, excelente trabajo
  Leon Sanchez:Saludos a todos
  Johnny Laureano:gracias a todos, estuvo muy interesante la reunion.
  Gabriel Pedicino - AGEIA DENSI:Muchas gracias por la calida bienvenida
  Leon Sanchez:bienvenidos los nuevos participantes
  Johnny Laureano:+ 1 con la promocion activa de Carlos Aguirre 
  Leon Sanchez:tenemos eco
  Silvia Vivanco:Good point Dev
  Sylvia Herlein:gracias a Sabrina y David y a JUlia y Silvia del staff, no sé que haríamos sin su ayuda
  Diego Acosta Bastidas:Bienvenidos 
  Silvia Vivanco:Cropp Program
  Leon Sanchez:por favor si pueden silenciar sus micrófonos se agradece
  Silvia Vivanco:hay un eco en la voz de Sabrina
  Silvia Vivanco:talvez tiene su AC abierto
  Julia Charvolen:@ all - Please mute your speakers/mic off if you are not speaking, thank you
  Candelaria López Castro:Muchas gracias!. Feliz de poder participar!.
  Julia Charvolen:@ Franco - You have been muted on Adobe Connect
  Dev Anand Teelucksingh:ICANN has a Community Regional Outreach Pilot Program (CROPP) in which each of the 5 RALOs can apply for funding up to 5 "regional" outreach trips (up to three days, two nights) before the end of June 30 2014.If there are any requests for travel to events for outreach purposes, such requests need to be submitted to the At-Large CROPP Review Team athttps://icann-community.atlassian.net/wiki/x/ef3uBQ at least 8 weeks before the proposed travel takes place. Travel Requests should follow the terms and obligations as established by the ICANN's CROPP and those by the ALAC at https://icann-community.atlassian.net/wiki/x/1cjvBQ
  Oscar Garcia:Gracias por la informacion Dev!
  Franco Moya - AGEIA DENSI:No me funciona el micrófono. Queria dar las gracias y agradecer por la experiencia y por permitirme formar parte. vamos a trabajar y seguir participando. Nos vemos!
  Sylvia Herlein:asi es, sé de lo que habla alberto
  Sylvia Herlein:lo veremos nuevamente
  Sylvia Herlein:yo tb lo mandare alberto
  alberto soto:alberto 
  Leon Sanchez:Gracias a todos
  alberto soto:Ok racias atos codialsaludos
  Aída Noblia:Buenas Noches a todos
  Johnny Laureano:Gracias a todos, gracias staff. iCANN, 
  carlos dionisio aguirre:bye bye
  Sylvia Herlein:mil disculpas a todos por los problemas de audio de hoy
  Diego Acosta Bastidas:Gracias a todo, saludos ecuatoriales.
  Gilberto Lara:Gracias, saludos,
  Candelaria López Castro:Gracias a todos!
  Sylvia Herlein:graciasssssssss
  Sylvia Herlein:silvia
  Oscar Garcia:Gracias Sylvia por todo
  Alejandro Pisanty:gracias staff excelente logística a pesar de retos
  Franco Moya - AGEIA DENSI:Buenas Noches adios!
  Alejandro Pisanty:saludos a todos/as
  Oscar Garcia:Saludos a todos
  Dev Anand Teelucksingh:Thanks Silvia, everyone - take care all
  Aislan Vargas Basilio:buenas noches