Wednesday, 11 February 2015 RALO Leadership & ALT Working Session
Time: 07:00-08:15 Meeting Room: VIP
Lead: SV Notes: HU
RP: N/A | Mercredi 11 février 2015 Session de travail des dirigeants des RALO et de l'ALAC Horaire : 07:00 - 08:15 Salle de réunion : VIP
| Miércoles 11 de febrero de 2015 Sesión de trabajo de los líderes de las RALO y el ALT Hora: 7:00-8:15 Sala de reunión: VIP | 2015 年 2 月 11 日(星期三) RALO 领导团队和 ALAC 领导团队 (ALT) 工作会议 时间:07:00-08:15 会议室:VIP 室 |
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Moderator: Alan Greenberg
Agenda:
- Introductions and Aim of Meeting (7:00-7:15)
- Discussion with David Olive (7:15-7:45)
- RALOs and the At-Large Review (7:45-8:10)
- Next Steps (8:10-8:15)
| Adobe Connect : https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Modérateur : Alan Greenberg Ordre du jour : - Présentations et objectif de la réunion (07h00 - 07h15)
- Discussion avec David Olive (7h15 - 7h45)
- Révision des RALO et d’At-Large (07h45 - 08h10)
- Prochaines étapes (08h10 - 8h15)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Modera: Alan Greenberg Agenda: - Presentaciones y objetivo de la reunión (7:00-7:15)
- Discusión con David Olive (7:15-7:45)
- Las RALO y la revisión de At-Large (7:45-8:10)
- Próximos pasos (8:10-8:15)
| Adobe Connect 虚拟会议室: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ 协调人:艾伦·格林伯格 (Alan Greenberg) 议程: - 会议介绍和目标 (7:00-7:15)
- 与戴维·奥利弗 (David Olive) 的讨论会 (7:15-7:45)
- RALO 和一般会员审查 (7:45-8:10)
- 后续步骤 (8:10-8:15)
|
Wednesday, 11 February 2015 CCWG Accountability Engagement Session Time: 09:45-11:15 Meeting Room: Padang
| Mercredi 11 février 2015 Séance de participation du CCWG-responsabilité Horaire : 09:45 - 11:15 Salle de réunion : Padang | Miércoles 11 de febrero de 2015 Sesión de relacionamiento del CCWG sobre Responsabilidad Hora: 9:45-11:15 Sala de reunión: Padang | 2015 年 2 月 11 日(星期三) 加强 ICANN 问责制跨社群工作组 (CCWG Accountability) 参与度会议 时间:09:45-11:15 会议室:Padang |
---|
Meeting details: http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-ccwg-accountability | Détails de la réunion : http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-ccwg-accountability | Detalles de la reunión: http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-ccwg-accountability | 会议详情: http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-ccwg-accountability |
Wednesday, 11 February 2015 At-Large Regional Leadership Meeting Time: 12:00-13:30 Meeting Room: VIP
Lead: SV
Notes: HU RP: AL | Mercredi 11 février 2015 Réunion des dirigeants régionaux d’At-Large Horaire : 12:00 - 13:30 Salle de réunion : VIP | Miércoles 11 de febrero de 2015 Reunión de líderes regionales de At-Large Hora: 12:00-13:30 Sala de reunión: VIP | 2015 年 2 月 11 日(星期三) 一般会员区域领导人会议 时间:12:00-13:30 会议室:VIP 室 |
---|
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Moderator: Agenda: - 360 Review - 10 minutes (12:00-12:10)
- Metrics across RALOs - 10 minutes (12:10-12:20)
- ATLAS II Recommendations - 10 minutes (12:20-12:30)
- Relationships between RALOs and RIRs - 10 minutes (12:30-12:40)
- Discussion “ ccNSO –At Large “ – Maureen Hilyard -10 minutes (12:40-12:50)
- Next steps - 20 minutes (12:50-13:10)
- New Outreach Documents - presented by Duncan Burns, Vice President, Global Communications and Jana Juginovic, Director, Global Content & Social Media Engagement -20 minutes (13:10-13:30)
| Adobe Connect : https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Modérateur : Ordre du jour : - Révision 360 - 10 minutes (12:00-12:10)
- Métriques à travers les RALO - 10 minutes (12:10-12:20)
- Recommandations de l'ATLAS II - 10 minutes (12:20-12:30)
- Métriques à travers les RALOs et RIRs - 10 minutes (12:30-12:40)
- Discussion « ccNSO – At-Large » – Maureen Hilyard - 10 minutes (12:40-12:50)
- Prochaines étapes - 20 minutes (12:50-13:10)
- Nouveaux documents de sensibilisation - présentés par Duncan Burns, Vice Président, Communiations Globales et Jana Juginovic, Directeur, Contenu Global et Engagement des Médias Sociaux - 20 minutes (13:10-13:30)
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Modera: Agenda: - Revisión integral 360- 10 min (12:00-12:10)
- Metricas entre los RALOs - 10 min (12:10-12:20)
- ATLAS II Recommendations - 10 min (12:20-12:30)
- Relación entre las RALO y los RIR - 10 minutes (12:30-12:40)
- Discusión "ccNSO-At Large" - Maureen Hilyard - 10 minutes (12:40-12:50)
- Próximos pasos - 20 minutes (12:50-13:10)
- Nuevos documentos de Outreach - presentado por Duncan Burns, Vice Presidente, Comunicaciones Globales y Jana Juginovic, Directora, Contenido Global & Social Media - 20 minutos (13:10-13:30)
| Adobe Connect 虚拟会议室: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ 协调人: 议程: - 360 度审核 - 10分钟(12:00-12:10)
- RALO的度量标准 - 10(12:10-12:20)
- ATLAS II 建议 - 10(12:20-12:30)
- RALO 和 RIR 的关系 - 10(12:30-12:40)
- 讨论“ccNSO - 一般会员”- 莫林 (Maureen Hilyard) - 10(12:40-12:50)
- 结论及后续措施 - 20分钟(12:50-13:10)
- 新外展文件-由全球宣传副主席Duncan Burns以及全球宣传内容及社交媒体参与主任Jana Juginovic展示-20分钟(13:10-13:30)
|
Wednesday, 11 February 2015Time: 14:00-15:30 Meeting Room: VIP
Lead: SV
Notes: HU
RP: GG | Mercredi 11 février 2015 Réunion commune AFRALO/AfrICANN Heure : 12:00-13:30 Salle de réunion : VIP
| Miércoles 11 de febrero de 2015 Reunión conjunta de la AFRALO y AfrICANN Hora: 14:00-15:30 Sala de reunión: VIP | 2015 年 2 月 11 日(星期三) AFRALO/AfrICANN 联合会议 时间:14:00-15:30 会议室:VIP 室 |
---|
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Moderator: Aziz Hilali, AFRALO Chair
Agenda: Theme "ICANN Accountability" - Welcome Address (5 min) - Aziz Hilali, AFRALO Chair
- Opening Address (20 min)
- Fadi Chehadé, President and CEO of ICANN
- Rinalia Abdul Rahim, Board Member Selected by ALAC/At-Large
- Alan Greenberg, ALAC Chair
- Pierre Dandjinou, Global Stakeholder Engagement Vice President for Africa (8 min)
- Introductory address (15 min)
- Thomas Rickert, Co-chair of CCWG-Accountability
- Tijani Ben Jemaa, ALAC, Vice Chair and FMAI Executive Director (8 min)
- Introduction of the topic and Presentation of the draft Statement (10 min)
- Aziz Hilali, AFRALO Chair
- Discussion, modification and adoption of the statement (35 min) - All
- Closing remarks (5 min) - Aziz Hilali, AFRALO Chair
| Adobe Connect : https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Modérateur : Aziz Hilali, AFRALO Chair Ordre du jour : Thème « responsabilité de l'ICANN » - Paroles de bienvenue (5 min) - Aziz Hilali, président d'AFRALO
- Discours d'ouverture (20min)
- Fadi Chehadé, Président-directeur général de l'ICANN
- Rinalia Abdul Rahim, membre du Conseil d'administration selectionée par l'ALAC/At-Large
- Alan Greenberg, président de l'ALAC
- Pierre Dandjinou, vice-président de la participation des parties prenantes mondiales pour la région Afrique
- Discours d'introduction (15 min)
- Thomas Rickert, co-président du CCWG-Accountability
- Tijani Ben Jemaa, vice-président de l'ALAC et directeur exécutif de FMAI
- Introduction du sujet et présentation de la déclaration préliminaire (10 min) - Aziz Hilali, président d'AFRALO
- Discussion, modification et adoption de la déclaration (35 minutes) - Tous
- Discours de clôture (5 min) - Aziz Hilali, président d'AFRALO
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Modera: Aziz Hilali, AFRALO Chair Agenda: Tema "Responsabilidad de la ICANN" - Discurso de bienvenida (5 minutos) - Aziz Hilali, Presidente de la AFRALO
- Discurso de apertura (15 minutos) -
a. Alan Greenberg, Presidente del ALAC b. Thomas Rickert, Co- Presidente del CCWG-Accountability - Discurso introductorio (32 minutos)
- Pierre Dandjinou, Vicepresidente de Participación Global de Partes Interesadas por África (8 minutos)
- Rinalia Abdul Rahim, miembro de la Junta Directiva seleccionada por ALAC/At Large (8 minutos) - A confirmar
- Tijani Ben Jemaa, Vicepresidente del ALAC y Director Ejecutivo de FMAI (8 minutos)
- Presentación del tema y del borrador de la declaración (10 minutos) - Fatimata Seye Sylla, NomCom, Presidenta de la ONG BOKK JANG
- Discusión, modificación y adopción de la declaración (30 minutos) - Todos
- Palabras de cierre (5 minutos) - Aziz Hilali, Presidente de la AFRALO
| Adobe Connect 虚拟会议室: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ 协调人: Aziz Hilali, AFRALO Chair 议程:主题“ICANN 问责制” - 欢迎辞(5 分钟)- AFRALO 主席阿兹资·希拉利 (Aziz Hilali)
- 开场致辞(15 分钟)
- ALAC 主席艾伦·格林伯格 (Alan Greenberg)
- Thomas Rickert, 问责制跨社群工作组联合主席
- 介绍性发言(32 分钟)
- 全球利益相关方合作非洲副总裁皮埃尔·丹吉努 (Pierre Dandjinou)(8 分钟)
- 由普通用户群体选举的董事会董事纳利亚·阿卜杜尔·拉罕姆 (Rinalia Abdul Rahim)(8 分钟),待定
- ALAC 副主席兼 FMAI 执行董事蒂贾尼·本·杰玛(Tijani Ben Jemaa)(8 分钟)
- 主题介绍和声明草案演示(10 分钟)- 提名委员会成员兼 BOKK JANG NGO 总裁法蒂玛塔·赛亚·茜拉 (Fatimata Seye Sylla)
- 讨论、修正并采纳声明(30 分钟)- 全体人员
- 结束语(5 分钟)- AFRALO 主席阿兹资·希拉利 (Aziz Hilali)
|
Wednesday, 11 February 2015CWG Stewardship Working Session
Time: 17:15-19:15 Meeting Room: Padang
| Mercredi 11 février 2015 Séance de travail du CWG-supervision
Horaire : 17:15 - 19:15 Salle de réunion : Padang | Miércoles 11 de febrero de 2015 Sesión de trabajo del CCWG sobre Custodia Hora: 17:15-19:15 Sala de reunión: Padang | 2015 年 2 月 11 日(星期三) CWG 管理权工作会议 时间:17:15-19:15 会议室:Padang |
---|
Meeting details: http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-cwg-stewardship | Détails de la réunion : http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-cwg-stewardship | Detalles de la reunión: http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-cwg-stewardship | 会议详情: http://singapore52.icann.org/en/schedule/wed-cwg-stewardship |
Wednesday, 11 February 2015APRALO Showcase and Reception Time: 18:30-21:00
Meeting Room: VIP & Stamford Ballroom Foyer Leads: SV/GG/AL | Mercredi 11 février 2015 Présentation et réception d'AFRALO Horaire : 18:30 - 21:00 Salle de réunion : VIP & Stamford Ballroom Foyer | Miércoles 11 de febrero de 2015 Exposición de la APRALO y recepción Hora: 18:30-21:00 Sala de reunión: VIP y vestíbulo del salón Stamford | 2015 年 2 月 11 日(星期三) APRALO 展览会和招待会 时间:18:30-21:00 会议室:VIP 室和史丹福宴会厅前厅 |
---|
Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Agenda: Theme: Celebrating Diversity - Welcome- Background music - (18:30-18: 40) Arrival of Delegates and Invited Guests.
- Welcome and Introductions - Siranush Vardanyan, Chair of APRALO, (18:40-18:42)
- Acknowledgement of volunteers and sponsors (naming), thanking School troupe from Malaysia
- Opening Comments - Address by the Rinalia Abdul Rahim, APRALO's member and Board member selected by ALAC/At-Large (18:42-18:47)
- Speaker 1: Address by Steve Crocker, ICANN Board Chair (18:47-18: 50)
- Speaker 2: Address by Alan Greenberg, Chair of the ALAC (18:50 - 18:52 )
- MOU Signing with DotAsia - Official Signing Ceremony - Siranush Vardanyan, Chair of APRALO and Edmon Chung, CEO DotAsia (18:52-19:00)
- Introduction of Dance Troupe - Siranush Vardanyan, Chair of APRALO (19:00-19:01) - Introducing school troupe from Malaysia and inviting all to the reception
- Folklore performance Dikir Barat troup (19:01-19:20) - The performance will provide insight on "Wave of English" as a tool in improving English language proficiency
- Fadi Chehadé, ICANN President and CEO , Closing Comments and recognition of the Dance Troupe (19:30-19:40)
- Reception - All - (19:40 -21:00) Networking and enjoying the food, drinks and Calligraphy Demonstration
| Adobe Connect : https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Ordre du jour : Thème : Célébration de la diversité - Bienvenue - musique - (18h30 - 18h40). Arrivée des délégués et des invités.
- Paroles de bienvenue et introduction du président d'APRALO, Siranush Vardanyan (18h40 - 18h42)
- Remerciements aux bénévoles et aux sponsors (mention), et à la troupe de l'école de Malaisie
- Discours d'ouverture par Rinalia Adbul Rahim , Membre APRALO et du Conseil d'Administration selectionné par l'ALAC/At-Large (18h42 - 18h47)
- Orateur 1 : Intervention du président du Conseil d'administration de l'ICANN, Steve Crocker (18h47 - 18h50)
- Orateur 2 : Intervention du président de l'ALAC, Alan Greenberg (18h50 - 18h52)
- Protocole d'accord (MoU) entre APRALO et DotAsia - Cérémonie de Signature Officielle - Siranush Vardanyan, Présidente de l'APRALO et Edmon Chung, Président Directeur Général DotAsia (18h52 - 19h00)
- Présentation du Troupe de Danse Dikir Barat - Siranush Vardanyan, Présidente de l'APRALO (19h00 - 19h01) - présentation troupe scolaire de la Malaisie et invitation à tous à participer au cocktail.
- Représentation Folklore Dikir Barat (19:01-19:20) - La performance permettra de mieux comprendre « Wave of English » comme un outil pour améliorer la maîtrise de la langue anglaise
- Fadi Chehadé, Président-directeur général de l'ICANN, discours de clôture et reconnaissance de la Troupe de Danse (19h30-19h40)
- Réception - Tous - (19h40 - 21h00) Établir des relations, convivialité du cocktail et de la démonstration de calligraphie
| Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ Agenda: Tema: Celebrando la diversidad - Bienvenida. Música de fondo. (18:30-18:40) Llegada de delegados e invitados.
- Bienvenida y presentaciones, Siranush Vardanyan, Presidente de la APRALO (18:40-18:42)
- Reconocimiento de voluntarios y patrocinadores (nombres). Agradecimiento a la compañía escolar malaya.
- Discurso de apertura por Rinalia Abdul Rahim, miembro de APRALO y miembro del Directorio de ICANN seleccionado por ALAC/At Large (18:42-18:47)
- Orador 1: discurso del Presidente de la Junta Directiva de la ICANN, Steve Crocker (18:47-18:50)
- Orador 2: discurso del Presidente del ALAC, Alan Greenberg (18:50-18:52)
- Memorando de Entendimiento entre la APRALO y DotAsia- Ceremonia Oficial - Siranush Vardanyan, Presidente de APRALO y Edmon Chung, CEO de Dot. Asia. (18:52-19:00)
- Presentacion del Espectáculo folclórico musical de cierre por Siranush Vardanyan, (19:00-19:01) invitacion a todos a pasar a la recepcion.
- Dikir Barat (19:00-19:20) - El espectáculo muestra la "Ola del inglés" como herramienta para mejorar el dominio de dicho idioma.
- Fadi Chehadé, Presidente de ICANN y CEO, discurso de cierre y reconocimiento del grupo musical (19:30-19:40)
- Recepción - Todos - (19:20-21:00) Intercambio de tarjetas y contactos. Comida y bebida. Demostración caligráfica.
| Adobe Connect 虚拟会议室: https://icann.adobeconnect.com/sin52-viplounge/ 议程:主题:庆祝多元化 - 欢迎 - 背景音乐 - (18:30-18:40) 代表和特邀嘉宾入场
- 欢迎并介绍 APRALO 主席茜拉纳什·瓦丹扬 (Siranush Vardanyan) (18:40-18:42)
- 感谢志愿者和赞助商(点名),感谢来自马来西亚的 School 艺术团
- 由普通用户群体选举的董事会董事纳利亚·阿卜杜尔·拉罕姆 (Rinalia Abdul Rahim) 开场致辞 (18:42-18:47)
- 发言人 1:ICANN 董事会主席史蒂夫·克罗格 (Steve Crocker) 致辞 (18:47-18:50)
- 发言人 2:ALAC 主席艾伦·格林伯格致辞 (Alan Greenberg) (18:50-18:52)
- APRALO 和 DotAsia 签署谅解备忘录 - APRALO主席 Siranush Vardanyan 和 DotAsia总裁 Edmon Chung (18:52-19:00)
- 总结-由APRALO主席 Siranush Vardanyan 介绍马兰西亚高中乐团并邀请全员参加招待会(19:00-19:01)
- 结束前的Dikir Barat 民乐表演 (19:00-19:20) - 演出将带您深入了解“英语浪潮”(Wave of English) 这一工具在提高英语语言能力方面发挥的作用
- ICANN 总裁兼首席执行官法迪·切哈德 (Fadi Chehadé) 给 School 艺术团颁发“鸣谢”证书并致辞(19:30-19:35)
- 招待会 - 全体人员 - (19:20-21:00) 建立人际关系,享受美食、饮品并欣赏书法表演
|