Skip to end of metadata
Go to start of metadata

You are viewing an old version of this content. View the current version.

Compare with Current View Version History

« Previous Version 34 Next »


 English


TIMESESSIONMODERATOR(S)/STAFFOBJECTIVE/ADDITIONAL INFORMATIONOUTCOME / NEXT STEPS

07:00-08:00 UTC


09:00-10:00 CEST


ATLANTIC Room (-1)

Joint Meeting: ALAC and GAC

Agenda:

Presentation

  1. 07:00 - 07:10 Introduction and welcome : Manal Ismail GAC Chair, Maureen Hilliard ALAC Chair 

2. 07:10 - 07:25 Universal Acceptance and IDNs :

  - ALAC Speaker: Satish Babu, At-Large UAWG Liaison [5 mins]  

  - GAC Speaker: Nigel Hickson, GAC Representative of the U.K. [5 mins] - update the group on current EPDP on IDNs 

3. 07:25 - 07:40 GAC-ALAC/At-Large Cooperation at National Level : further good practices from each committees to discuss : 

  - ALAC Speaker: Johan "Julf" Helsingius, Chair of ISOC Finland [REMOTE] [5 mins] - explain how the multi-stakeholder mechanisms work on grassroots level in Finland 

  - GAC Speaker: Shi Young Chang, GAC representative of the RoK and Juuso Monsander, GAC representative of the Finland (Ministry of Foreign Affairs) has promised to chime in virtually [REMOTE][5 mins]

4. 07:40 - 07:55 Geopolitical Issues and advancing the MS model: role of governments and civil society volunteers : discuss recent issue of Internet Governance and the way to improve Multi-stakeholder participation mechanism.

  - ALAC Speaker: Marita Moll ([REMOTE] with Joanna Kulesza facilitating) [5 mins] 

  - GAC Speaker: Jorge Cancio, GAC representative of the Switzerland [5 mins] - exchange information on recent developments at the global level, including "Declaration of the Future of the Internet"; invite ALAC and GAC members to share their views on.

5. 07:55 - 08:00 Summary - Shi Young/Joanna Kulesza

Moderators: Maureen Hilyard and Manal Ismail

Lead/Notes: HU

RPMs: Gülten / YS




08:30-10:00 UTC


10:30-12:00 CEST


Mississippi

At-Large Policy Session 2: Closed Generics: Finding a Balance

Description: 

This is an "internal" position development session but open to all community members to attend.

Agenda:

  1. Introduction - Jonathan Zuck, ALAC Vice Chair, Policy (10:30 -10:50 CEST) (08:30-08:50 UTC)
  2. Defining "Generic" terms - All (10:50 -11:10 CEST) (08:50-09:10 UTC)
  3. A "Public Interest" Proposal - Alan Greenberg [REMOTE]and Greg Shatan (11:10 -11:30 CEST) (09:10-09:30 UTC)
  4. Open Discussion - All - (11:30 -11:50 CEST) (09:30-09:50 UTC)
  5. Next Steps - Jonathan Zuck and Justine Chew, ALAC Liaison to the GNSO [REMOTE] - (11:50 -12:00 CEST) (09:50-10:00 UTC)

Reference Documents:

Moderator: Jonathan Zuck

Lead/Notes: HU

RPMs: YS/MDS

Overflow Room Lead:  SV



11:15-12:30 UTC


13:15-14:30 CEST

Mississippi

Joint AFRALO-AfrICANN Meeting

Topic: The role of the AFRALO community in mitigating DNS Abuse

Agenda:

  1.  Welcome Address- Seun Ojedeji, AFRALO Chair [REMOTE] (13:15 - 13:20 CEST) (11:15 UTC - 11:20 UTC)
  2. Opening Remarks- Maureen Hilyard, ALAC Chair (13:20 - 13:25 CEST) (11:20 UTC - 11:25 UTC)
  3. Guest speakers:
    1. Göran Marby, ICANN President and CEO (13:25 - 13:30 CEST) (11:25 UTC - 11:30 UTC)
    2. Eddy Kayihura, African Network Information Centre (AFRINIC) CEO (13:30-13:35 CEST) (11:30 UTC - 11:35 UTC)
    3. León Sánchez, ICANN Board Vice-Chair and Board Director selected by At-Large ( 13:35-13:40 CEST) (11:35 UTC - 11:40 UTC)
    4. Mandla Msimang, Board Director,  ICANN (13:40-13:45 CEST) (11:40 UTC - 11:45 UTC)
    5. Ihab Osman, Board Director, ICANN [REMOTE](13:45-13:50 CEST)  (11:45 UTC – 11:50 UTC)
    6. Pierre Dandijinou-Vice President for Africa [REMOTE](13:50-13:55 CEST) (11:50 UTC - 11:55 UTC)
  4. A summary of the AFRALO webinar on " Privacy and Data Protection” -Bram Fudzulani [REMOTE] and Tijani Ben Jemaa, Co-Chairs of AFRALO Webinar Series 2022  (13:55-14:00 UTC) (11:55 UTC - 12:00 UTC)
  5. Introduction of the Topic- Penholders, (14:00-14:05 UTC) , (12:00 UTC - 12:05 UTC)
  6. Presentation of the statement "The role of the AFRALO community in mitigating DNS Abuse"  Abdeldjalil Bachar Bong, AFRALO Secretary - Drafting Team EN version & FR version (14:05-14:10 CEST) (12:05 UTC - 12:10 UTC)
  7. Discussion, modification and adoption of the statement -Abdeldjalil Bachar Bong, AFRALO Secretariat , Aziz Hilali, AFRALO Vice-president - All ( 14:10-14:28 CEST) (12:10 UTC - 12:28 UTC)
  8. Closing address- Aziz Hilali, AFRALO Vice President  - (14:28-14:30 CEST) (12:28 UTC - 12:30 UTC)

Moderator: Seun Ojedeji, AFRALO Chair 

Lead/Notes: SV

RPMs: YS/MDS

Overflow Room Lead:  HU



15:30-16:30 UTC


17:30-18:30 CEST

Community Networking Cocktail - Community Excellence Award


 Español


HORA (UTC)SESIÓNMODERADOR(ES)/PERSONAL

OBJECTIVO/

INFORMACIÓN ADICIONAL

RESULTADO/

PRÓXIMOS PASOS

07:00-08:00 UTC


09:00 a.m.-10:00 CEST

Reunión conjunta: ALAC y GAC

Agenda:

  1. Aceptación Universal y los IDN - Orador del ALAC: Satish Babu; orador del GAC: Nigel Hickson.
  2. Cooperación del GAC-ALAC/At-Large a nivel nacional: mejores prácticas adicionales de cada comité para debatir - Orador del ALAC: Julf Helsingius, Presidente de la ISOC de Finlandia (remoto) - GAC: Shi Young Chang
  3. Asuntos geopolíticos y avances del modelo multisectorial: el rol de los gobiernos y voluntarios de la sociedad civil - Orador del ALAC: Marita Moll (remoto con la facilitación de Joanna Kulesza) - GAC: A confirmar

Moderadores: Maureen Hilyard y Manal Ismail

Guía/Notas: HU

RPM:

Guía de la sala adicional:  SV



08:30-10:00 UTC


10:30-12:00 CEST

Sesión 2 sobre políticas de At-Large: Genéricos cerrados: Cómo encontrar un equilibrio

Descripción: 

Esta es una sesión “interna” de desarrollo de posiciones, pero abierta a todos los miembros de la comunidad que deseen asistir.

Agenda:

Agenda:

  1. Introduccion - Jonathan Zuck, ALAC Vice Chair, Policy (10:30 -10:50 CEST) (08:30-08:50 UTC)
    1. Definiendo términos "Genéricos"  - Todos (10:50 -11:10 CEST) (08:50-09:10 UTC)
  2. Propuesta de "Public Interest"  - Alan Greenberg [REMOTE] y Greg Shatan (11:10 -11:30 CEST) (09:10-09:30 UTC)
  3. Discusión abierta  - todos  - (11:30 -11:50 CEST) (09:30-09:50 UTC)
  4. Siguientes pasos  - Jonathan Zuck y Justine Chew, ALAC Liaison ante el GNSO [REMOTE] - (11:50 -12:00 CEST) (09:50-10:00 UTC)

Documentos de Referencia :

Moderador: Jonathan Zuck

Guía/Notas: HU

RPM:

Guía de la sala adicional:  SV



11:15-12:30 UTC


13:15-14:30 CEST

Reunión conjunta de la AFRALO y AfrICANN

Tema: El rol de la comunidad de la AFRALO en la mitigación del uso indebido del DNS

Agenda:

  1. Discurso de bienvenida - Seun Ojedeji, Presidente de la AFRALO (13:15 - 13:20 CEST) (11:15 UTC - 11:20 UTC)
  2. Discursos de apertura - Maureen Hilyard, Presidenta del ALAC (13:20 - 13:25 CEST) (11:20 UTC - 11:25 UTC)
  3. Oradores invitados:
    1. Göran Marby, Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN (13:25 - 13:30 CEST) (11:25 UTC - 11:30 UTC)
    2. Eddy Kayihura, Director Ejecutivo del Centro Africano de Información de Redes (AFRINIC) (13:30-13:35 CEST) (11:30 UTC - 11:35 UTC)
    3. León Sánchez, Vicepresidente de la Junta Directiva de la ICANN y miembro de la Junta Directiva seleccionado por At-Large (13:35-13:40 CEST) (11:35 UTC - 11:40 UTC)
    4. Mandla Msimang, miembro de la Junta Directiva de la ICANN (13:40-13:45 CEST) (11:40 UTC - 11:45 UTC)
    5. Ihab Osman, miembro de la Junta Directiva de la ICANN (13:45-13:50 CEST) (11:45 UTC – 11:50 UTC)
    6. Pierre Dandijinou - Vicepresidente para África (13:50-13:55 CEST) (11:50 UTC - 11:55 UTC)
  4. Resumen del seminario web de la AFRALO sobre “Privacidad y protección de datos” - Bram Fudzulani y Tijani Ben Jemaa, copresidentes de la Serie de seminarios web de 2022 de la AFRALO (13:55-14:00 UTC) (11:55 UTC - 12:00 UTC)
  5. Introducción al tema - Redactores, (14:00-14:05 UTC) , (12:00 UTC - 12:05 UTC)
  6. Presentación de la declaración “El rol de la comunidad de la AFRALO en la mitigación del uso indebido” - Abdeldjalil Bachar Bong, Secretario de la AFRALO - Equipo de Redacción de la versión en inglés y francés (14:05-14:10 CEST) (12:05 UTC - 12:10 UTC)
  7. Debate, modificación y adopción de la declaración - Abdeldjalil Bachar Bong, Secretario de la AFRALO, Aziz Hilali, Vicepresidente de la AFRALO - Todos (14:10-14:28 CEST) (12:10 UTC - 12:28 UTC)
  8. Discurso de cierre- Aziz Hilali Vice Presidente de la AFRALO (14:28-14:30 CEST) (12:28 UTC - 12:30 UTC)

Moderador: Seun Ojedeji, Presidente de la AFRALO 

Guía/Notas: SV

RPM:

Guía de la sala adicional:  HU



15:30-16:30 UTC

 

17:30-18:30 CEST

Cóctel de creación de redes de contactos para la comunidad 




 Français


HEURE (UTC)SÉANCE

MODÉRATEUR(S)/PERSONNEL

OBJECTIF/

INFORMATIONS

COMPLÉMENTAIRES

CONCLUSION/

PROCHAINES ÉTAPES

7 h 00-8 h 00 UTC


9 h 00-10 h 00 CEST

Réunion conjointe : ALAC et GAC

Ordre du jour :

  1. Acceptation universelle et IDN - Intervenant de l’ALAC : Satish Babu ; intervenant du GAC : Nigel Hickson.
  2. Coopération GAC-ALAC/At-Large à l’échelle nationale : discussion sur les nouvelles bonnes pratiques de chaque comité - Intervenant de l’ALAC : Julf Helsingius, président de l’ISOC Finlande (à distance) - GAC : Shi Young Chang
  3. Questions géopolitiques et promotion du modèle multipartite : rôle des gouvernements et des bénévoles de la société civile - Intervenant de l’ALAC : Marita Moll (à distance avec Joanna Kulesza en tant que facilitatrice) - GAC: à déterminer

Modérateurs : Maureen Hilyard et Manal Ismail

Coordination/Notes : HU

RPM :

Responsable de la salle supplémentaire :  SV



8 h 30-10 h 00 UTC


10 h 30-12 h 00 CEST

2e séance de l’At-Large consacrée aux politiques : Les génériques fermés : trouver un équilibre

Description : 

Il s’agit d’une séance de prise de position interne mais à laquelle tous les membres de la communauté peuvent participer.

Ordre du jour :

  1. Introduction - Jonathan Zuck, ALAC Vice Chair, Policy (10:30 -10:50 CEST) (08:30-08:50 UTC)
  2. Definition du terms "Generic"- All (10:50 -11:10 CEST) (08:50-09:10 UTC)
  3. Une proposition 'Interet Publique' - Alan Greenberg [REMOTE] et Greg Shatan (11:10 -11:30 CEST) (09:10-09:30 UTC)
  4. Discussion Ouverte - Tous - (11:30 -11:50 CEST) (09:30-09:50 UTC)
  5. Prochaines Etapes - Jonathan Zuck et Justine Chew, ALAC Liaison to the GNSO [REMOTE] - (11:50 -12:00 CEST) (09:50-10:00 UTC)

Documents de référence:

Modérateur : Jonathan Zuck

Coordination/Notes : HU

RPM :

Responsable de la salle supplémentaire :  SV



11 h 15-12 h 30 UTC


13 h 15-14 h 30 CEST

Réunion conjointe AFRALO-AfrICANN

Thème : Le rôle de la communauté de l’AFRALO en matière d’atténuation de l’utilisation malveillante du DNS

Ordre du jour :

  1.  Discours de bienvenue - Seun Ojedeji, président de l’AFRALO (13 h 15-13 h 20 CEST) (11 h 15 UTC-11 h 20 UTC)
  2. Remarques préliminaires - Maureen Hilyard, présidente de l’ALAC (13 h 20-13 h 25 CEST) (11 h 20 UTC-11 h 25 UTC)
  3. Orateurs invités :
    1. Göran Marby, président-directeur général de l'ICANN (13 h 25-13 h 30 CEST) (11 h 25 UTC-11 h 30 UTC)
    2. Eddy Kayihura, PDG du Centre d'information du réseau africain (AFRINIC) (13 h 30-13 h 35 CEST) (11 h 30 UTC-11 h 35 UTC)
    3. León Sánchez, vice-président du Conseil d’administration de l’ICANN et membre du Conseil d’administration sélectionné par l’At-Large (13 h 35-13 h 40 CEST) (11 h 35 UTC-11 h 40 UTC)
    4. Mandla Msimang, membre du Conseil d’administration de l’ICANN (13 h 40-13 h 45 CEST) (11 h 40 UTC-11 h 45 UTC)
    5. Ihab Osman, membre du Conseil d’administration de l’ICANN (13 h 45-13 h 50 CEST) (11 h 45 UTC-11 h 50 UTC)
    6. Pierre Dandijinou, vice-président responsable de l’Afrique (13 h 50-13 h 55 CEST) (11 h 50 UTC-11 h 55 UTC)
  4. Résumé du séminaire web de l’AFRALO intitulé « Confidentialité et protection des données » - Bram Fudzulani et Tijani Ben Jemaa, coprésidents de la série de séminaires web de l’AFRALO de 2022 (13 h 55-14 h 00 UTC) (11 h 55 UTC-12 h 00 UTC)
  5. Présentation du sujet - Rédacteurs (14 h 00-14 h 05 UTC) (12 h 00 UTC-12 h 05 UTC)
  6. Présentation de la déclaration « Rôle de la communauté de l’AFRALO en matière d’atténuation de l’utilisation malveillante du DNS » - Abdeldjalil Bachar Bong, secrétaire de l’AFRALO - Équipe de rédaction version anglaise et version française (14 h 05-14 h 10 CEST) (12 h 05 UTC-12 h 10 UTC)
  7. Discussion, modification et adoption de la déclaration - Abdeldjalil Bachar Bong, secrétaire de l’AFRALO, Aziz Hilali, vice-président de l’AFRALO - Tous (14 h 10-14 h 28 CEST) (12 h 10 UTC-12 h 28 UTC)
  8. Discours de clôture - Aziz Hilali, Vice président de l’AFRALO - (14 h 28-14 h 30 CEST) (12 h 28 UTC-12 h 30 UTC)

Modérateur : Seun Ojedeji, président de l’AFRALO 

Coordination/Notes : SV

RPM :

Responsable de la salle supplémentaire :  HU



15 h 30-16 h 30 UTC

 

17 h 30-18 h 30 CEST

Cocktail de réseautage de la communauté 





  • No labels