Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
  • At-Large Meetings - Saturday, 08 March 2025
  • At-Large Meetings - Sunday, 09 March 2025
  • At-Large Meetings - Monday, 10 March 2025 
  • At-Large Meetings - Tuesday, 11 March 2025
  • At-Large Meetings - Thursday
  • At-Large Meetings - Saturday, 08 March 2025
  • At-Large Meetings - Sunday, 09 March 2025
  • At-Large Meetings - Monday, 10 March 2025 
  • At-Large Meetings - Tuesday, 11 March 2025
  • At-Large Meetings - Thursday, 13 March 2025


Deck
idWed12Mar


09:00 - 10:00 PDT

(16:00 - 17:00
Card
labelEnglish
titleEnglish


HORARIO y SALA

SESIÓN

MODERADOR(ES)/PERSONAL

OBJETIVO/INFORMACIÓN ADICIONAL

RESULTADO / PRÓXIMOS PASOS

TIME and ROOMSESSIONMODERATOR(S)/STAFFOBJECTIVE/ADDITIONAL INFORMATIONOUTCOME / NEXT STEPS

09:00 - 10:00 PDT

CANCELLED *** At-Large Session 





10:30 - 12:00 PDT

(1617:00 30 - 1719:00 UTC)

Regency A (At-Large)

At-Large Session Plenary 1: Core Internet Values: Evolution and Challenges for ICANN 

10:30 - 12:00 PDT

(17:30 - 19:00 UTC)

Regency A (At-Large)

At-Large Plenary 1: Core Internet Values: Evolution and Challenges for ICANN 

Session details: https://sched.co/1vpZw

The concept of core Internet values has been a cornerstone of the Internet’s architecture. However, with seismic shifts in technology, governance models, and geopolitical dynamics, these values require adjustment to remain relevant in today’s rapidly evolving environment.

This session will examine how such adjustments could affect ICANN’s remit and mission. It will explore the balance between preserving foundational principles and adapting to emerging realities, leveraging insights from technological, governance, and geopolitical trends, alongside ICANN’s operational experience. The discussion will identify necessary changes, their implications for ICANN, and strategies to address these challenges while upholding its core purpose.

Agenda: 

  • Introduction (10 minutes)
  • Panel Discussion (30 minutes)
  • Invited Community members' Intervention (20 minutes

    Session details: https://sched.co/1vpZr

    Agenda:

    1. Welcome and Aim of Meeting
    2. Discussion
    3. Conclusion and Next Steps

    Moderator: Jonathan Zuck, ALAC Chair; Justine Chew, ALAC co-Vice Chair; and Claire Craig, ALAC co-Vice Chair

    Lead: HU/SV

    Notes: SV

    RPM: MDS / YS

    1vpZw

    The concept of core Internet values has been a cornerstone of the Internet’s architecture. However, with seismic shifts in technology, governance models, and geopolitical dynamics, these values require adjustment to remain relevant in today’s rapidly evolving environment.

    This session will examine how such adjustments could affect ICANN’s remit and mission. It will explore the balance between preserving foundational principles and adapting to emerging realities, leveraging insights from technological, governance, and geopolitical trends, alongside ICANN’s operational experience. The discussion will identify necessary changes, their implications for ICANN, and strategies to address these challenges while upholding its core purpose.

    Agenda: 

    Slides

    Moderator: Pari Esfandiari – ALAC

    Online Moderator: Alejandro Pisanty, Professor, National Autonomous University of Mexico (UNAM)

    1. Introduction (10 minutes) - Pari Esfandiari, ALAC 
    2. Panel Discussion (30 minutes)
      1. Vint Cerf (remote)
      2. Olivier Crépin-LeblondChair, Dynamic Coalition on Core Internet Values
      3. Preetam Maloor, Head, Emerging Technologies Division, ITU (remote)
      4. Tripti Sinha, Chair of the ICANN Board of Directors 
    3. ICANN and Community members' Intervention (20 minutes)
      1. Adiel Akplogan, VP, Technical Engagement
      2. David Lawrence, IETF Liaison to the ICANN Board of Directors
      3. James (Jim) Galvin, SSAC Liaison, ICANN Board of Directors
      4. Olga Cavalli, Co-Founder and Director, SSIG
      5. Jennifer Chung, Vice President, Policy – DotAsia Organisation 
      6. Tijani Ben Jemaa (remote)
    4. Open Floor (20 minutes)
    5. Closing Remarks - All (10 minutes)

    Moderator: Pari Esfandiari, ALAC Member

    Lead: HU

    Notes: SV

    RPM: MDS / YS



    13:15 - 14:30 PDT

    (20:15 - 21:30 UTC)

    Regency A (At-Large)

    At-Large Plenary 2: SubPro's Promise and the New gTLD Round

    Session details: https://sched.co/1vpZz

    This session aims to explore whether the expectations, or ‘promises’, made within ICANN during the development and implementation of the New gTLD Program are being met, particularly in terms of their social impact and alignment with the global public interest. This discussion is particularly timely as we approach the next Applicant Guidebook (AGB) revision. Based on the community’s understanding of the successes and failures of the ongoing 2012 round, the discussions during the New gTLD Subsequent Procedures (SubPro) Policy Development Process on how the next round would fix everything, and the status of the current implementation of the New gTLD Round, can we identify gaps that should be dealt with before it is too late? Alternatively, we will learn that all is going well and will be ready with the solutions by the time the program kicks off.

    Agenda: 

    1. Intro to the session - Avri Doria (5 min) 
    2. Discussion around DNS abuse and the New gTLD Round (30 min) 
      1. Intro to the question (3min) - Hadia El Miniawi
      2. The Pro (3 min) - Olivier Crepin-Leblond
      3. The No (3 min) - Cheryl Langdon-Orr
      4. Open discussion (10 min) - All 
      5. The No (1 min) - Cheryl Langdon-Orr
      6. The Pro (1 min) -  Olivier Crepin-Leblond
      7. Close the question (3 min) - Hadia El Miniawi
    3. Discussion around the Applicant Support Program and the New gTLD Round (30 min)
      1. Intro to the question (3min) - Joanna Kulesza
      2. The Pro (3 min) - Cheryl Langdon-Orr
      3. The No (3 min) - Maureen Hilyard
      4. Open discussion (10 min)
      5. The No (1 min) - Maureen Hilyard
      6. The Pro (1 min) - Cheryl Langdon-Orr
      7. Close the question (3 min) - Joanna Kulesza
    4. Next Steps (10 min)
      1. Mentimeter (5 minutes) - Jonathan Zuck
      2. Closing Remarks (5 minutes) - Avri Doria
        and Closing Remarks (10 min) - Avri Doria/All

    Moderator: 

    Lead: HU/GG

    Notes: AC (Newsletter)

    RPM: MDS / BB



    15:00 - 16:00 PDT

    (22:00 - 23:00 UTC)

    Regency A (At-Large)

    Joint AFRALO-AfrICANN Session 

    Session details: https://sched.co/1vpZx

    Agenda:

    1. Welcome Address - Hadia El Miniawi, AFRALO Chair - 5 mins (15:00-15:05). 
    2. Opening Remarks - Jonathan Zuck, ALAC Chair (5 mins)  (15:05-15:10)
    3. Guest speakers (18 mins)  (15:10-15 :28) 
      1. Kurt Kurtis Erik Lindqvist, President and CEO of ICANN (3 mins) (15:10-15:13)
      2. Alan Barrett ,Board Director member, ICANN (3 mins) (15:13-15:16)
      3. Dr. Catherine Adeya ,Board Director member, ICANN (3 mins) (15:16-15:19)
      4. León Felipe Sánchez Ambía, the Board Director selected by At-large Community Board representative on ICANN board  Large (3 mins ) (15:19-15:22) - (TBCZ)
      5. Baher Esmat, VPVice President, Stakeholder Engagement- Middle East & Managing Director MEA (
        3 mins ) (15:22-15:25)
      6. Pierre Dandjinou, Vice President for Africa, ICANN  , Vice President, Stakeholder Engagement, Africa (3 mins ) (15:25-15 :28)
    4. Introduction of the Topic- Penholders - (TBC:  2 -3 NAMES I (Aziz Hilali, ALAC member 5 mins) (15:28-15:33) - Aziz Hilali, ALAC member 
    5. Presentation of the statement "Promoting African Digital Identity in the Next gTLD Round: Addressing Challenges and Leveraging Support Mechanisms"            Sètondji Hervé Hounzandji, AFRALO Secretary (10 mins) (15:33-15:43) EN, FR, AR
    6. Discussion, modification, and adoption of the statement - Bram Fudzulani, AFRALO Vice-Chair  - All   (10 mins)- (15:43-15:53)
    7. AOB -Hadia El Miniawi, AFRALO Chair (3 mins) (15:53-15:56)
    8. Closing address- Hadia El Miniawi, AFRALO Chair (4 mins) (15:56-16:00)

    Moderator: Hadia Elminiawi, AFRALO Chair

    Lead / Notes: SV

    RPM: MDS / GG

    Card
    labelEspañol
    titleEspañol

    Lead / Notes: SV

    RPM: MDS / GG



    16:30 - 17:30 PDT (23:30 UTC)

    Regency A

     (

    - At-Large

    )

    Sesión de At-Large 

    Detalles de las sesiones: 

    room 

    LAC Space 

    Session details: https://icann82.sched.

    co/1vpZr

    Agenda:

    1. Bienvenida y objetivo de la reunión
    2. Debate
    3. Conclusiones y próximos pasos

    Moderador: Jonathan Zuck, Presidente del ALAC; Justine Chew, covicepresidenta del ALAC; y Claire Craig, covicepresidenta del ALAC

    Lidera: HU/SV

    Notas: SV

    RPM: MDS / YS

    com/event/1vpZo/lac-space-work-session






    Modérateur : Jonathan Zuck, président de l’ALAC, Justine Chew, co-vice-présidente de l’ALAC, et Claire Craig, co-vice-présidente de l’ALAC

    Coordination : SV/HU

    Notes : SV

    RPM : MDS/YS
    Card
    labelEspañol
    titleEspañol


    HEURE et SALLESÉANCE

    MODÉRATEUR(S)/PERSONNEL

    OBJECTIF/

    INFORMATIONS

    COMPLÉMENTAIRES

    CONCLUSION/

    PROCHAINES ÉTAPES

    09 h 00 – 10 h 00 PDT

    (16 h 00 – 17 h 00 UTC)

    Regency A (At-Large)

    Séance d’At-Large 

    Informations sur la séance : https://sched.co/1vpZr

    Ordre du jour :

    1. Bienvenue et objectif de la réunion
    2. Discussion
    3. Conclusions et prochaines étapes

    HORARIO y SALA

    SESIÓN

    MODERADOR(ES)/PERSONAL

    OBJETIVO/INFORMACIÓN ADICIONAL

    RESULTADO / PRÓXIMOS PASOS

    09:00 - 10:00 PDT


    Sesión de At-Large - ANNULADO 




    10:30 - 12:00 PDT

    (17:30 - 19:00 UTC)

    Regency A (At-Large)

    Plenario de At-Large 1: Valores fundamentales de Internet: Evolución y desafíos para la ICANN 

    Session details: https://sched.co/1vpZw

    El concepto de valores fundamentales de Internet ha sido una piedra angular de su arquitectura. Sin embargo, con los cambios sísmicos en la tecnología, los modelos de gobernanza y la dinámica geopolítica, estos valores requieren ajustes para seguir siendo relevantes en el entorno actual, que evoluciona rápidamente.

    En esta sesión se examinará el modo en que dichos ajustes podrían afectar al cometido y la misión de la ICANN. Se explorará el equilibrio entre la preservación de los principios fundacionales y la adaptación a las realidades emergentes, aprovechando los conocimientos de las tendencias tecnológicas, de gobernanza y geopolíticas, junto con la experiencia operativa de la ICANN. En el debate se identificarán los cambios necesarios, sus implicaciones para la ICANN y las estrategias para abordar estos desafíos sin perder de vista su objetivo principal.

    Agenda: 

    1. Presentación (10 minutos)
    2. Panel de debate (30 minutos)
    3. Intervención de los miembros de la comunidad invitados (20 minutos)
    4. Micrófono abierto (20 minutos)
    5. Comentarios finales (10 minutos)

    Moderador: Pari Esfandiari, Miembro del ALAC

    Lidera: HU

    Notas: SV

    RPM: MDS / YS



    13:15 - 14:30 PDT

    (20:15 - 21:30 UTC)

    Regency A (At-Large)

    Plenario de At-Large 2: Promesa del SubPro y la ronda de nuevos gTLD

    Session details: https://sched.co/1vpZz

    Esta sesión tiene como objetivo explorar si se están cumpliendo las expectativas, o “promesas”, realizadas en la ICANN durante el desarrollo y la implementación del Programa de Nuevos gTLD, especialmente en términos de su impacto social y alineación con el interés público global. Este debate es especialmente oportuno a medida que nos acercamos a la próxima revisión de la Guía para el Solicitante (AGB). En base a la comprensión de la comunidad sobre los éxitos y fracasos de la ronda de 2012 en curso, los debates durante el Proceso de Desarrollo de Políticas sobre Procedimientos Posteriores a la Introducción de los Nuevos gTLD (SubPro) sobre cómo la próxima ronda solucionaría todo, y el estado de la implementación actual de la Ronda de Nuevos gTLD, ¿podemos identificar las brechas que deberían solucionarse antes de que sea demasiado tarde? De forma alternativa, nos enteraremos de que todo va bien y estaremos listos con las soluciones para cuando empiece el programa.

    Agenda: 

    1. Introducción a la sesión - Avri Doria, Copresidenta del CPWG (5 min) 
    2. Debate sobre el uso indebido del DNS y la Ronda de Nuevos gTLD (30 min) 
      1. Introducción a la pregunta (3 min) - Jonathan Zuck
      2. A favor (3 min) - Olivier Crepin-Leblond
      3. En contra (3 min) - Cheryl Langdon-Orr
      4. Debate abierto (10 min) - Todos 
      5. En contra (1 min) - Cheryl Langdon-Orr
      6. A favor (1 min) - Olivier Crepin-Leblond
      7. Cierre de la pregunta (3 min) - Jonathan Zuck
    3. Debate sobre el Programa de Apoyo para Solicitantes y la Ronda de Nuevos gTLD (30 min)
      1. Introducción a la pregunta (3 min) - Joanna Kulesza
      2. A favor (3 min) - Hadia El Miniawi 
      3. En contra (3 min) - Cheryl Langdon-Orr
      4. Debate abierto (10 min)
      5. En contra (1 min) - Cheryl Langdon-Orr
      6. A favor (1 min) - Hadia El Miniawi
      7. Cierre de la pregunta (3 min) - Joanna Kulesza
    4. Próximos pasos y comentarios finales (10 min) - Avri Doria/Todos

    Moderador: 

    Lidera: HU/GG

    Notas: AC (Boletín informativo)

    RPM: MDS / BB



    15:00 - 16:00 PDT

    (22:00 - 23:00 UTC)

    Regency A (At-Large)

    Sesión conjunta de AFRALO y AfrICANN 

    Session details: https://sched.co/1vpZx

    Agenda: 

    Miércoles 12 de marzo de 2025. 15:00-16:00 PST (23 UTC) 

    Detalles de las sesiones: 

    Agenda:

    1. Discurso de bienvenida - Hadia El Miniawi, Presidente de la AFRALO - 5 min (15:00-15:05). 
    2. Discurso de apertura - Jonathan Zuck, Presidente del ALAC - 5 min (15:05-15:10)
    3. Oradores invitados (18 min) (15:10-15:28) 
      1. Kurt Kurtis Erik Lindqvist, Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN (3 min) (15:10-15:13) (a confirmar)
      2. Alan Barrett, miembro de la Junta Directiva de la ICANN (3 min) (15:13-15:16)
      3. Dr. Catherine Adeyat, miembro de la Junta Directiva de la ICANN (4 min) (15:16-15:19)
      4. León Felipe Sánchez Ambía, representante de la comunidad At-Large en la Junta Directiva de la Miembro del Directorio de ICANN elegido por At-Large  ICANN (3 min) (15:19-15:22) - (a confirmar)
      5. Baher Esmat, Vicepresidente, Participación de Partes Interesadas - Medio Oriente y Director Ejecutivo MEA (3 min) (15:22-15:25)
      6. Pierre Dandjinou, Vicepresidente de la ICANN para África (3 min) (15:25-15:28)
    4. Introducción del tema - Redactores - (a confirmar: 2 -3 NOMBRES I (5 min) (15:28-15:33) - Aziz Hilali, miembro del ALAC
    5. Presentación de la declaración "Promover la identidad digital africana en la próxima ronda de gTLD: Abordar los desafíos y aprovechar los mecanismos de apoyo" Sètondji Hervé Hounzandji, Secretario de AFRALO (10 min) (15:33-15:43) EN, FR, ARDebate, modificación y adopción de la declaración - Bram Fudzulani, Vicepresidente de la AFRALO - Todos - de apoyo" Sètondji Hervé Hounzandji, Secretario de AFRALO (10 min) (15:4333-15:53)
    6. Otros temas a tratar - Hadia El Miniawi, Presidente de la AFRALO - 3 min (15:53-15:56)
    7. Discurso de cierre - Hadia El Miniawi, Presidente de la AFRALO - 4 min (15:56-16:00)

    Moderador: Hadia Elminiawi, Presidente de la AFRALO

    Lidera / Notas: SV

    RPM: MDS / GG

    Card
    labelFrançais
    titleFrançais
    1. 43) EN, FR, AR
    2. Debate, modificación y adopción de la declaración - Bram Fudzulani, Vicepresidente de la AFRALO - Todos - (10 min) (15:43-15:53)
    3. Otros temas a tratar - Hadia El Miniawi, Presidente de la AFRALO - 3 min (15:53-15:56)
    4. Discurso de cierre - Hadia El Miniawi, Presidente de la AFRALO - 4 min (15:56-16:00)

    Moderador: Hadia Elminiawi, Presidente de la AFRALO

    Lidera / Notas: SV

    RPM: MDS / GG











    Card
    labelFrançais
    titleFrançais


    HEURE et SALLESÉANCE

    MODÉRATEUR(S)/PERSONNEL

    OBJECTIF/

    INFORMATIONS

    COMPLÉMENTAIRES

    CONCLUSION/

    PROCHAINES ÉTAPES

    09 h 00 – 10 h 00 PDT


    • ANNULÉ *** - Séance d’At-Large 




    10 h 30 – 12 h 00 PDT

    (17 h 30 – 19 h 00 UTC)

    Regency A (At-Large)

    Séance plénière 1 de l’At-Large : Valeurs fondamentales de l’Internet : évolution et défis pour l’ICANN 

    Informations sur la séance :https://sched.co/1vpZw

    Les valeurs fondamentales de l’Internet ont longtemps été un pilier de son architecture. Toutefois, face aux bouleversements technologiques, aux modèles de gouvernance en mutation et aux dynamiques géopolitiques changeantes, ces valeurs doivent être ajustées pour rester pertinentes dans un environnement en évolution rapide.

    Cette séance examinera la façon dont de tels ajustements pourraient influencer le mandat et la mission de l’ICANN. Elle analysera l’équilibre entre la préservation des principes fondamentaux et l’adaptation aux nouvelles réalités en s’appuyant sur les tendances technologiques, de gouvernance et géopolitiques, ainsi que sur l’expérience opérationnelle de l’ICANN. La discussion recensera les changements nécessaires, leurs répercussions sur l’ICANN et les stratégies qui permettent de relever ces défis tout en préservant l’objectif principal de celle-ci.

    Ordre du jour : 

    1. Introduction (10 min)
    2. Discussion du panel (30 min)
    3. Intervention des membres de la communauté invités (20 min)
    4. Débat libre (20 min)
    5. Remarques de clôture (10 min)

    Modérateur : Pari Esfandiari, membre de l’ALAC

    Coordination : HU

    Notes : SV

    RPM : MDS/YS



    13 h 15 – 14 h 30 PDT

    (20 h 15 – 21 h 30 UTC)

    Regency A (At-Large)

    Séance plénière 2 de l’At-Large : La promesse SubPro et la série de nouveaux gTLD

    Informations sur la séance :https://sched.co/1vpZz

    Cette séance vise à examiner si les attentes, ou « promesses », formulées au sein de l’ICANN lors de l’élaboration et de la mise en œuvre du Programme des nouveaux gTLD, sont en passe d’être satisfaites, en particulier celles concernant l’impact social et l’alignement sur l’intérêt public mondial. La discussion sur ce sujet revêt une importance particulière alors que nous approchons de la prochaine révision du Guide de candidature (AGB). Sur la base de la compréhension par la communauté des réussites et des échecs de la série en cours de 2012, des discussions menées durant le processus d’élaboration de politiques des procédures pour des séries ultérieures (SubPro) sur la manière dont la prochaine série pourrait tout résoudre, ainsi que de l’état actuel de la mise en œuvre de cette nouvelle série, pouvons-nous recenser des lacunes à combler avant qu’il ne soit trop tard ? Ou bien découvrirons-nous que tout se déroule comme il faut et que les solutions seront prêtes lorsque le programme démarrera.

    Ordre du jour : 

    1. Présentation de la séance – Avri Doria, coprésidente du CPWG (5 min) 
    2. Discussion autour de l’utilisation malveillante du DNS et de la série des nouveaux gTLD (30 min) 
      1. Présentation de la question (3 min) – Jonathan Zuck
      2. Points positifs (3 min) – Olivier Crépin-Leblond
      3. Points négatifs (3 min) – Cheryl Langdon-Orr
      4. Débat libre (10 min) – Tous les participants 
      5. Points négatifs (1 min) – Cheryl Langdon-Orr
      6. Points positifs (1 min) – Olivier Crépin-Leblond
      7. Conclusion de la question (3 min) – Jonathan Zuck
    3. Discussion autour du programme de soutien au candidat et de la série des nouveaux gTLD (30 min)
      1. Présentation de la question (3 min) – Joanna Kulesza
      2. Points positifs (3 min) – Hadia El Miniawi 
      3. Points négatifs (3 min) – Cheryl Langdon-Orr
      4. Débat libre (10 min.)
      5. Points négatifs (1 min) – Cheryl Langdon-Orr
      6. Points positifs (1 min) – Hadia El Miniawi
      7. Conclusion de la question (3 min) – Joanna Kulesza
    4. Prochaines étapes et remarques de clôture (10 min) – Avri Doria/Tous les participants

    Modérateur : 

    Coordination : HU/GG

    Notes : AC (Bulletin d’information)

    RPM : MDS/BB



    15 h 00 – 16 h 00 PDT

    (22 h 00 – 23 h 00 UTC)

    Regency A (At-Large)

    Séance conjointe AFRALO/AfrICANN 

    Informations sur la séance :https://sched.co/1vpZx

    Ordre du jour : 

    Mercredi 12 mars 2025. 15 h 00 – 16 : PST (23 UTC) 

    Informations sur la séance : 

    Ordre du jour :

    1. Allocution de bienvenue – Hadia El Miniawi, présidente d’AFRALO (15 h 00 – 15 h 05). 
    2. Remarques liminaires – Jonathan Zuck, président de l’ALAC (5 min) (15 h 05 – 15 h 10)
    3. Orateurs invités (18 min) (15 h 10 – 15 h 28) 
    Kurt
      1. Kurtis Erik Lindqvist, Président-directeur général de l’ICANN (
    3 min
      1. 3 min)
     
      1. (
    15 h 10 – 15 h 13
      1. 15 h 10 – 15 h 13) (à confirmer)
      2. Alan Barrett, membre du Conseil d’administration de l’ICANN (3 min) (15 h 13 – 15 h 16)
      3. Dr Catherine Adeya, membre du Conseil d’administration de l’ICANN (3 min) (15 h 16 – 15 h 19)
      4. León Felipe Sánchez Ambía, administrateur représentant la communauté At-Large au sein du Conseil d’administration de l’ICANN (3 min) (15 h 19 – 15 h 22) – (à confirmer)
      5. Baher Esmat, vice-président en charge de la relation avec les parties prenantes au Moyen-Orient et directeur général pour le Moyen-Orient et l’Afrique (3 min) (15 h 22 – 15 h 25)
      6. Pierre Dandjinou, vice-président de l’ICANN pour l’Afrique (3 min) (15 h 25 – 15 h 28)
    1. Présentation du sujet – Rédacteurs – (à confirmer) 2 —3 NOMS I (5 min) (15 h 28 – 15 h 33) – Aziz Hilali, membre de l’ALAC
    2. Présentation de la déclaration : « Promouvoir l’identité numérique africaine dans la prochaine série de gTLD : relever les défis et tirer parti des mécanismes de soutien » Sètondji Hervé Hounzandji, secrétaire de l’AFRALO (10 min) (15 h 33 – 15 h 43) ANG, FR, AR
    3. Discussion, modification et adoption de la déclaration – Bram Fudzulani, vice-président de l’AFRALO – Tous les participants (10 min) (15 h 43 – 15 h 53)
    4. Divers – Hadia El Miniawi, présidente de l’AFRALO (3 min) (15 h 53 – 15 h 56)
    5. Allocution de clôture – Hadia El Miniawi, présidente de l’AFRALO (4 min) (15 h 56 à 16 h 00)

    Modérateur : Hadia Elminiawi, présidente de l’AFRALO

    Coordination/Notes : SV

    RPM : MDS/GG