Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Table of Contents

This page seeks to track possible technology related issues noted by the At-Large Technology Taskforce Working Group and the At-Large Community for raising with ICANN Staff.

Current Technology Issues

...

LACRALO mailing list issues

(See discussion-of-LACRALO-mailing-list-issues for a deeper background behind this issue.)

...

 

2019 - Two critical issues have been noted on the discussion-of-LACRALO-mailing-list-issues page : missing emails from the lacralo-es to lacralo-en list ; and the general error message "Sentence punctuation must be followed by a space" not specifiying where in emails the error occurs.

ICANN IT has a new developer looking at the code to see the bugs.

The discussion-of-LACRALO-mailing-list-issues page has other ideas / workarounds for the tool.

Background

The TTF filed a budget request to the At-Large FBSC in FY17 for ICANN to finance the hiring of a programmer to assist the volunteer ICANN staff member to fix outstanding bugs - see At-Large FY17 Budget Development Workspace , this was approved by the At-Large FBSC and filed with ICANN Finance. On the 2016-08-08 At-Large Technology Taskforce Call, ICANN Staff member corinna.ace confirmed that a programmer/developer has been hired to sort out the remaining bugs.

To test the new translation tool, two test email lists: new-transbot-en and new-transbot-es were created and TTF volunteers and ICANN staff joined these lists to test the translation and to report bugs at discussion-of-LACRALO-mailing-list-issues page.

New versions of the translation tool were deployed to these transbot lists in late Dec 2016 and March 2017. The March 2017 update introduced new features

  • translated emails will also include attachments (TXT, PDF, WORD, JPEG, PPT, PNG, GIF) from the original email
  • If there is text that you don't want translated, you can enclose such text with a <DNT></DNT> tags
In May 2017, emails from the existing LACRALO mailing lists were reposted to the new transbot lists  to get a sense of how the new tool will handle how current users are using the email lists.

...

Table of Contents

This page seeks to track possible technology related issues noted by the At-Large Technology Taskforce Working Group and the At-Large Community for raising with ICANN Staff.

Current Technology Issues


Table plus


Description of IssueStatus of IssueUpdatedSolution / Workarounds

LACRALO mailing list issues

(See discussion-of-LACRALO-mailing-list-issues for a deeper background behind this issue.)

Status
colourYellow
titlein Progress


 

2019 - Two critical issues have been noted on the discussion-of-LACRALO-mailing-list-issues page : missing emails from the lacralo-es to lacralo-en list ; and the general error message "Sentence punctuation must be followed by a space" not specifiying where in emails the error occurs.

ICANN IT has a new developer looking at the code to see the bugs.

The discussion-of-LACRALO-mailing-list-issues page has other ideas / workarounds for the tool.








Issues regarding Zoom


Include Page
Questions to ICANN regarding Zoom
Questions to ICANN regarding Zoom

...