Content Comparison

01:00-02:30 UTC (Thursday 28 October)

(NOTE Wednesday 27 October at 6pm SEATTLE TIME) 

What's on Tap? A Social Beer Tasting hosted by NARALO 

Registration link
https://icann.zoom.us/meeting/register/tJIlcuGrqzsuH9C-5N_WahXhX-NHpYc0DTj1

Eduardo Diaz, Chair of  NARALO  extends a warm welcome to enjoy an evening with Tim Lorang, local Seattle Beer expert to learn, taste and appreciate the flavors and beer history that makes Seattle a hot spot for beer culture. 

The event will feature Tim Lorang, a local media and beer expert, who will introduce the unique micro-brewery community of Seattle, regional history, and also explain how to appreciate the flavors that makes Seattle a hot spot for beer culture. 

The event will be held virtually from one of Seattle's best brew pubs, Obec. 

Purchase samples of a Pilsner, India Pale Ale(IPA), Amber, and a Porter or Stout (or any similar non-alcoholic drinks) and have them ready for tasting and evaluate your choices for Seattle's best.

We guarantee an educational opportunity for everyone - drinker and non drinker alike - and learn What's On Tap!

SEE IMPORTANT STEPS TO FOLLOW FOR PARTICIPANTS

Hosted by NARALO Chair Eduardo Diaz

Moderator: Tim Lorang, a local media and beer expert

RPM: DR & CR

01:00-02:30 UTC (Thursday 28 October)

(NOTE Wednesday 27 October at 6pm SEATTLE TIME) 

¿Qué cervezas artesanales hay? Una degustación social de cerveza presentada por la NARALO 

Eduardo Díaz, Presidente de la NARALO extiende una cordial bienvenida para disfrutar una noche con Tim Lorang, experto en cerveza local de Seattle, para conocer, degustar y apreciar los sabores y la historia de la cerveza que hace de Seattle un lugar popular para la cultura de la cerveza.  El evento se llevará a cabo de manera virtual desde Obec, uno de los mejores bares elaboradores de cerveza artesanal de Seattle.  Invitamos a todos los asistentes a degustar cuatro tipos de cerveza.  Una pilsner, IPA, Ámbar y una oscura (Stout o Porter) y evaluar cuál considera la mejor opción de Seattle. 
Garantizamos una oportunidad educativa para todo bebedor y no bebedor también, y conocer ¡Qué cervezas artesanales hay!

CONSULTAR PASOS IMPORTANTES QUE DEBEN SEGUIR LOS PARTICIPANTES

Moderador: Tim Lorang

RPM: DR & CR

1 h à 2 h 30 UTC (jeudi 28 octobre)

(NOTE : mercredi 
27 octobre à 18 heures, heure de SEATTLE) 

Quelle pression ! Une dégustation de bière pression, organisée par NARALO 

Eduardo Diaz, président de NARALO, vous accueille chaleureusement pour une soirée avec Tim Lorang, spécialiste local en bières de Seattle, afin d’apprendre, de goûter et d’apprécier les saveurs et l’histoire de la bière qui font de Seattle un endroit de prédilection pour les amateurs de cette boisson.  L’événement se déroulera virtuellement depuis l’une des meilleures brasseries artisanales de la ville, Obec.  Nous invitons tous les participants à essayer les quatre types de bière,  une pilsner, une IPA, une ambrée et une brune (Stout ou Porter), pour voir laquelle de ces bières de Seattle est votre préférée. 
Notre garantie : une occasion en or pour tous, buveurs et non-buveurs, de s’instruire et d’apprendre ce qu’est la bière pression !

CONSULTER LES ÉTAPES IMPORTANTES À SUIVRE POUR LES PARTICIPANTS

Modérateur : Tim Lorang

RPM: DR & CR